翻译：伽黎、羽吹雪、三葉菓

校对＆排版：依然洳雪

海选试音合格者采访③铃原希实

【资料图】

通过海选试音加入到Liella!的铃原希实。一直隐藏自己爱好生活到现在的她，追溯她加入最喜欢的LoveLive!系列前的故事。

「今天有来到这里真的是太好了。这份经验在今后的人生一定也会成为很大的助力吧。」我不禁产生了这种想法。

为了不被他人伤害、嘲笑，一直以来都隐藏着自己的爱好

————首先，能讲一下你小时候的梦想或兴趣爱好吗？

我从小学3年级左右开始就特别喜欢偶像，经常会站在镜子前唱歌跳舞。虽然我确实非常的憧憬，但由于完全没想过自己能成为偶像，所以在毕业纪念册上中对将来梦想这栏写下的内容非常现实。有发生过这种事，而且甚至连我自己都快忘记这份想成为学园偶像的心情。不过，我记得自己在笔记本上涂鸦的角落中有写过「想成为偶像」。我所读的小学有时会举办类似辩论会一样的活动，有一次自己喜欢的偶像成为了论题，但那个偶像被班里的同学贬的一文不值，这让我不禁哭了出来。那之后，我觉得可能不让别人知道自己的爱好是不是更好一些，于是就再也没跟人提起过这些了。即使讨厌他人否定自己对所热爱事物的言论，同时也不想被其他人愚弄，不想被其他人嘲笑。

————原来发生过这种事啊。在这种情况下，你是怎么与LoveLive!邂逅的呢？

因为姐姐的考试、妈妈和她一起到东京去踩点，于是就只有我和爸爸两个人呆在家里。因为无聊就随意打开了电视，结果正好是TV动画LoveLive!一期第五集的重播。看完后一下子就沉迷进矢泽妮可的可爱以及故事情节，于是就开始补番了。产生了「想去看Live!」的想法，于是就上网查了一下，结果那天正好是μ"s她们Final Live结束的第二天......真的超受打击。虽然在更早以前就有听说过LoveLive!这个企划，但既因为当时面临小升初考试，也因为觉得自己如果看了的话就难以自拔，所以一直都没有正式去看一下。

「如果更早入坑就好了，为什么会是最后的Live啊！」像这样消沉了很长一段时间。因此，就想着要从最初开始就追Aqours她们。1st Live时我去看过线下转播，也有参加过粉丝见面会，有幸观看到了她们的各种节目活动。

「必须要做出改变」做好觉悟后去参加了试音

————在最初得知有海选试音时，你产生了怎样的想法？

实际上，我是在LoveLive!Fes(注1)Day2的现场亲眼见证了「新企划始动」这一发表。那时虽然得知了会实施海选试音，但自己完全没有想过要去参加，也因为只会录取一个人，所以觉得一定是实力相当强劲的人才能合格。那之后过了一段时间，我看到了推特上公开的「LoveLive!Superstar!!」视觉图。在那之前都只是一名普通粉丝的我心里想着「一定会选中别人吧」，但看到视觉图的瞬间，我不禁浑身一激灵。当时正好处于高三这一阶段，明明必须要决定好进路，但我却对将来充满了不安。我对LoveLive!喜爱绝对不输给任何人，那一瞬间我确信了只有这个才是自己的进路。就这样，至今为止从来没有目标的自己找到了梦想，这让我无比喜悦。妈妈也喜欢LoveLive!企划到甚至会和我一起去看Live的程度，而且因为知道我正对未来充满苦恼，所以最后帮我坚定了决心。

注1：2020年1月18日(六)、2020年1月19日(日)于埼玉竞技场举办的「LoveLive! series 9th Anniversary LoveLive!Fes」第二天在现场发表了「LoveLive!系列新企划始动」

————海选时有没有什么让你印象深刻的事情？

最终海选时，有人跟我说过「这个业界不会拒绝有才能的人，所以去放手一搏吧！」在那之前一直隐藏自我的我被这句话深深的戳到了。「今天有来到这里真的是太好了。这份经验在今后的人生一定也会成为很大的助力吧。」我不禁产生了这种想法。想要不留遗憾地全力加油。但是，最终海选的会场里到处都是闪闪发光的女生......刚到会场就已经快要败给那些人的气场了。总之就是特别害怕。坐下来后身边是个一直低着头的女孩，感觉和我很像，就和她聊了很多最后变得非常要好。当时是和她分到了一组进行了最终试音的演技考察，互相鼓励着对方一起坚持到了海选结束，是现在也会时常联系的朋友。我记得在伊达小姐最初的采访中有提到过，有一个一起参加海选的女生给了她一封信，那个女生就是我那个朋友。

————好像你和伊达小姐在最终试音上也接触过呢。

会场里和伊达小姐擦肩而过时，刚才提到的朋友就偷偷介绍给我说「那个女生就是小百合酱哟」当时伊达小姐明明马上就要试音了，但却非常开心的边笑边挥手和我们打招呼。那个笑容让我印象特别深刻，即使到了这种时候也能笑出来真的是太强了。我则是在结束后哭着回去的......但是因为是第一次别人帮我化的妆所以不想哭花它，就一直仰着头走回去的。「99.9%会不合格」我给妈妈打电话这样说，之后就回了家。为什么还留了0.1%呢（笑）大概是因为想留下哪怕一点点的希望。

决定作为二期生参加进来！尽自己全力追赶的一年

————0.1%变成了现实，铃原小姐也作为二期生参与到了「LoveLive!Superstar!!」。在收到合格通知时是怎样的反应呢？

最终试音以后过了很长时间后的某一天，突然接到了电话。妈妈在我之前去接起了电话，然后不知为何突然开始大呼小叫（笑）我接过电话后「如果可以的话能在二期中参与进来吗」对方这样跟我说。「二期？是指什么事情」说实话我当时真的完全不知道是什么意思。没等想明白是什么意思就回复对方说「可以让我先考虑一下吗」说完就挂掉了。挂掉电话后我才察觉到「莫非是指能成为CV？」，总之必须先去跟对方说「可以！」想到这里，我急忙回拨电话。「声音有些没精神呢，是不是不怎么高兴？」「没有，非常非常高兴！」进行了一番像这样的对话，老实说当时完全记不清当时聊了什么......(笑)大概是对今后的事情展开聊了一下吧。

————决定要加入「LoveLive!Superstar!!」后，在生活或心情方面有发生什么变化吗？

虽然说起来有些难为情，我体力特别差......原本我的运动神经就差到只能用脸接住飞过来的球，所以想着必须要做点什么。为了锻炼体力就去围着附近的公园跑圈，但没跑一会腿就开始疼了起来，最初只是一周就就累到跑不动。虽然对自己能不能行而感到不安，但最近即使是上很久的练习课都不怎么感到疲倦，感觉自己不知不觉间就锻炼出了体力。健身房也会去，多的时候大概一周会去4次左右。然后就是有时说话不是很流畅，于是就每天都在浴室里练习发音、绕口令。看着一期生们活跃的同时，我也在做各种各样的准备，所以到二期为止并没有感觉等了很久。但是一期生的体力果然和我不是一个水平，所以我必须要更加努力。

————接下来想详细听听你从「LoveLive!Superstar!!」开始至今都有怎样的感受。一期生声优发表时有什么感想呢。

声优发表时的想法是「这些人就是未来某天要和我一同站在舞台上的伙伴啊」还有就是，看到伊达小姐后想着「果然这个人被选中了啊！」的同时，从海选试音中选出了两人也让我大吃一惊。大家无论是聊天还是视觉观感，完成度都很高。自己想加入进去的话就必须再进行很多的磨练，对此我也是鼓足了干劲。因为一直在为二期而努力着，所以并没有什么消极的心情。看到Liella!首次直播时伊达小姐落泪的时候，因为我也是和她一样参加了海选，所以感受到了她一定也是顶着压力一路努力过来的。看到她即便如此也若无其事地坚持到了最后，感觉真的很厉害。一看到她，就会让我觉得自己还不够努力，自己应该还能做到更多事情。

————是在现场观看了Liella!的出道单曲「起始于你的天空」的发售活动，对吧？

是的，被折服了。虽然只有五个人，但却是完全不逊色于其他组合的优秀。强烈意识到自己也将会加入其中后，我不禁思考，自己到底该怎样才能在其中也能挺起胸膛的说出「我们是Liella!」。在『私のSymphony』中，看到伊达小姐能完美掌握这首歌极其困难的开头，我尝试代入了一下，如果是自己的话能不能做到呢，大概会抓不住时机吧，果然赢不了一期生啊，我不禁产生了这样的想法。想着必须要更加努力，回去后立马就开始了练习。又过了一段时间，我收到二期生的成员图以及资料时，希奈子一下子就闯入了我的视线，感觉她和我非常像呢......看到的第一眼就喜欢上了她，自己绝对要饰演这个角色。为了决定二期生最终所饰演的角色，举行了一次二期生四人的最终试音，之后我特别在意结果，每天都在祈祷自己能被选为希奈子.......

————祈祷吗？

想着总之就要多做好事，就留意去日行一善。现在回想起来，当时完全陷入焦虑中了呢。之后感觉，如果成为希奈子的话自己是不是太过阴郁了，就试着充满笑容的开朗起来。其他二期生也都说我比起最终试音时要开朗了很多，所以希望自己更加开朗哪怕一点点......那段时间正好在播出TV动画一期，每次都是一边和家人打着电话一边看完全集。但是，每次看自己都会渐渐的感到不安，如果是平时应该能更加沉浸在自己最喜爱的LoveLive!系列的故事当中，但一看到大家的配音都那么厉害，再想到自己能不能做到，就忍不住哭了出来。

————在你这种心态下所举行的2期生最终试音又是怎样的呢？

即使是现在我也被吐槽说最终试音时太阴郁了，可能是由于用力过猛，把所有人都当成了自己的敌人......(笑)那也是我第一次去配音的现场，完全不知道该如何是好，感觉释放了很多负能量。过了一段时间后，我收到了自己被选为希奈子声优的通知，那天真的是开心了一整天（笑）

————好像是在2021年11月，有进行2期生和1期生的见面会吧。

虽然刚和2期生见面的时候没怎么说上话，但在那之后的舞蹈课训练中和大家都有了不少交谈，也是从那时起渐渐地融入了进去。当时，彩突然对我说「大家都直呼姓名称呼对方吧」，但因为我不是很习惯直呼姓名叫别人，所以也挺困扰的。但是，彩跟我说「一定要这么叫哦！」，所以还是努力地去试着这么叫了。回想起来，大概正是拜此所赐才能和大家能亲密无间的吧。虽然也有和1期生见面的机会，在1期生所在房间的前面等待时，在走廊都听到了类似“真是期待啊”之类的声音，让我产生了如释重负的安心感。我是通过海选选拔进来的也是在那第一次说出来，因为也没有和2期生的大家说过，比起1期生反而2期生更加地惊讶，气氛也稍微变得奇怪了起来…。那个时候彩在我旁边被惊讶得跳了起来也是十分地有趣。（笑）

————第一次巡回演出的时候，2期生的大家好像也去看了呢。

虽然当时的所有直播都看了，但在线下看到粉丝的大家们来到会场的还是第一次。实际上，亲眼看到1期生的大家演出的时候，那种动作的有力感，声音的震撼比起直播要更加直接地传递过来。这让我深深地领会到，我现在进行的练习还是完全不够。唱歌也好跳舞也好，两个都没那么擅长的我进入了这个团队该如何才能跟上大家，深深地感觉到了自己和大家之间的差距。2期生四人刚齐聚一起时虽然都是快活的氛围，但在这场演唱会之后，空气变得些许沉重了起来。对2期生来说，1期生是无法跨越的高墙。虽然非常尊敬前辈们，但既然是同一个团队里的成员，那么就有着想要被看作一个整体的心情，所以现在只有奋力追赶努力超越加油前进吧！这般想着。

————实际开始配音之后感觉如何？

希奈子其实是个反应非常大的孩子！表情丰富的大喊大叫的时候也很多，有时候声音不能很好的发出来陷入苦战中了...虽然和staff们聊了许多，但还是感觉自己不能追上希奈子的身影。虽然是和我又很多相似地方的孩子，但两个人兴致完全不一样，如何演绎好这一部分就是今后的课题。 

————配音期间，也是二期生公布的时候。看见粉丝们的反应，你有什么想法呢？

新成员发布的时候也是，新演员公开的时候也是，二期生的大家都会聚在一起看粉丝们的反应。演员表公开的时候忘记关推特通知了，结果关注通知就一直（啪啪啪）的涨，都看不见评论了。差不多三天后的鼓起勇气打开了评论栏，「从现在开始你已经是Liella!了哟」「接下来也许很辛苦，但是我会一直支持你的，我是你的伙伴哟」这样的评论涌现出来，被吓了一跳。虽然已经做好接受尖锐的意见的觉悟了，但没想到能收到这样的评论。一想到能收到粉丝们这么温柔的话语，我就倍感安心。

第一次能好好说出Liella!的那天是和大家成为伙伴的第一步

————这样的铃原，终于在Live＆FMT上首次登场，站在了作为粉丝的大家面前呢。

这时我还并没有太多作为作为Liella!成员的实感。但是，在之前东京FMT，作为结束语说出了“以上，就是Liella!成员”的时候，第一次有了这种感觉。也许是顺口说出了台词，又或许是因为大家挥舞着荧光棒闪闪发光的景色和自己站在这里的感觉是一致的。总之，我终于感受到自己融入到同伴中去了。今后也会继续积累这样的经验，希望能够作为Liella!的成员堂堂正正的站在舞台上。

————这是人生中发生巨大转折的两年。如果有什么可以告诉参加海选时的自己，你会说什么呢？

——嗯，我会说：“了不起！真了不起！”想要夸奖迄今为止都没有放弃的自己，能拿出勇气的自己。我常常想，也许在他人看来，我可能完全没有成长。但是自己看来，自己在各种细节上都有所变化，非常有成长了的感觉。想要鼓励这样的自己。今后，要以能在满分100的考试中拿到180分为目标而努力。现在在Live＆FMT中为了粉丝的大家而站在台上，但回家之后又变回了原来的自己。“这真的是现实吗？”，我现在也会这么想。但是，这样的自己也能有参与到自己最喜欢的LoveLive!系列中的实感，全是多亏了一直以来给我应援的粉丝的大家。为了回报大家的期待，同时也在自己对自己满意之前，我都会全力以赴的。

————最后，能说一下TV动画第二季有什么看点吗？

首先是能知道充满个性的新生们的魅力！因为一期生们成为了学姐，如何和学妹们的交流也是件非常新鲜的事情。个人的话，还是最喜欢LoveLive!系列里大家聚集在一起吵吵闹闹的感觉。希望大家也可以关注这一点。那么就请大家尽情享受吧。

铃原希实 Suzuhara Nozomi

出生于宫崎县，学生时代总是在图书馆里一本接一本地读书。喜欢双马尾的女孩子，与希奈子（的图片）相遇时感觉到了命运。喜欢模拟类桌游之类的卡牌游戏。对Liella!的蹦极体验外景拍摄还未能实现这件事耿耿于怀。