(相关资料图)

概要

原文

皇帝の命を救った功績に対して褒美が与えられることになったファルマ。将来の目標を聞かれ、「平民・貴族の区別なく、どんな病人にも安全・安価な薬を処方できる薬局を開くこと」と答える。数日後、建設業者たちが突然ファルマの元を訪れる。瞬く間に完成した建物は「異世界薬局」と名付けられて……。

翻译

因为拯救皇帝的功绩，法尔马受到了奖赏。当被问到将来的目标时，他回答说:“开一家不分平民贵族，对任何病人都能开安全廉价的药的药店。”几天后，建筑商们突然造访法尔马。瞬间完成的建筑物被命名为“异世界药局”……。