原文链接：https://arkenji.com/17602.html
生肉指路：MAGCOMI官网(日) / mangafox.fun(英)
翻译：Meow&噗啾
【资料图】
经验值不足，如有错译或不通顺的地方，欢迎各位小伙伴捉虫哦~祝阅读愉快~
第 95 篇 The show must go on. Ⅰ
尚未返回学院的阿德鲁夫与师傅林德尔一起生活。
不知为何，龙十分亲近他，甚至会把蛋交给他照看，这让阿德鲁夫有些不知所措。但当林德尔递来自己做好的热腾腾的料理，他还是很高兴地伸手接了过去。
“——也给我来一份吧？”明明人不在此地，林德尔的师傅——拉哈布的声音却突然响起。话音刚落，两人就发现自己被请到了她所居住的、时空不明的小岛上……
回到学院的纳西瑟斯来到校长室，就本次事件向莱莎汇报。
“利兹贝思的降灵虽然成功了，但她最后还是什么也不说。”
“和她交谈或拉拢她也不是不行，但对方是出色的魔术师，会相当耗时。”
“而且，若要达成这个结果，不排除会让她变成附在土地上的恶灵。要是演变成这种情况，只会相当棘手（所以只好放弃）。”
离开校长室，纳西瑟斯走在回房间的路上，分析着方才莱莎对报告的反应：“那位大人还是一如既往，看不出她在想什么呢。”
“对疏忽的守备既没有生气，也不觉得头疼…所以她才能胜任学院的首领一职吧。”
“——魔术书在那个场合被盗，就说明在那之前就有人盯上了它。”他接着往下深究。
“…又或是「原主人」为了不让魔术书落入学院手中而回收了。”
“但我的本分工作已经结束，侦探任务就交给别人吧——直到再有事件发生。”纳西瑟斯斟酌着，笑了笑。
翌日，智世和菲洛梅拉正着手准备制作香囊。
材料是简单的香草、花瓣、针叶树的叶子，以及盐和精油等等。智世向菲洛梅拉提议：“碎布也有很多，要不要试试从袋子开始亲手做起呢？”
听到让她选自己喜欢的，菲洛梅拉却似乎搞不懂什么是「喜欢」，露出了不安的表情。但尽管如此，她也还是想试试。
可智世注意到现在的菲洛梅拉没有手指。这时，艾扎克提议：“如果不介意假肢，我可以试着为你制作手指。”
据艾扎克说，做出来的手指虽然不能动，但按压和夹取一类的动作还是可以完成的。菲洛梅拉接受了他的好意。
里昂脸上带着难以言表的神情看着两人。不过比起这个，他更在意房间内拿着裁缝工具、飞针走线在制作什么的埃利亚斯，便开口询问。
看来，那是给安洁莉卡准备的礼物，虽然是惯例的泰迪熊，但这次也做成了替身人偶。
“能教我们制作方法吗？”听了替身人偶的说明，里昂和露西都觉得非常实用，便提出请求。不过埃利亚斯却给两人浇了盆冷水：
“我是没关系，但我不了解魔术师的做法，所以需要我来收尾哦。”
“…结果只是普通的泰迪熊教学啊。”璐兹无语地看着这场对话，嘀咕着。
智世问佐伊是否也要加入，抱在璐兹身上的佐伊回绝了：“我在村里的时候，缝纫和刺绣都做得够够的了，就算了吧…”
虽然不参加教学，但佐伊也希望给大家准备礼物，智世便迅速拿来了碎布和针线。与佐伊的对话让她突然想起赛门：
“去年我从赛门那收到了手表，爱丽丝来我家的时候他也开车送我们了，我也给他送点什么吧。”
带着这个想法，智世问埃利亚斯：“要给赛门先生也送点什么吗？”对方的反应看起来虽然不抗拒，但也没什么干劲。
“不乐意吗？”埃利亚斯闻言，便谈起赛门：
“赛门他…本来应该是有隐情的人，看上去却「表里如一」。”
“外表和「气味」过于一致，反而没办法信任了。”
“原本那家伙就是教会那边负责监视我的人，我们的接触会引来没必要的猜疑。”
智世听后，觉得埃利亚斯并不讨厌赛门本人，于是再次提议给他送礼物：
“接下来我也会做，我们就一起交给他吧。赛门先生会很高兴的。”
“既然你这么说了。”面对智世不同以往的强硬提议，埃利亚斯答应了。
“赛门先生是谁…？”听着两人对话的露西她们完全没跟上话题，齐刷刷地追问智世。
接下来的时间里，大家都干着各自的活儿。天色开始变暗的时候，埃利亚斯说着“我稍微出去一会。”，就出门了。
“…我也有点事（要出去）！”智世见状，拜托璐兹照看大家后也出去了。
外出的埃利亚斯前往的是赛门所在的教会。
“你有想要的东西吗？”原本就对埃利亚斯突然来访感到意外的赛门，闻言更是震惊不已。
“没什么特别想要的哦。”虽然因为事出突然而感到疑惑，赛门还是回答了。
“来年也能得到你们制作的药就足够了。”
“不是在客气，是真的那样就好了。”
“你真的很难理解。”埃利亚斯对赛门说。
“我在学院交上了朋友，感觉你们有些相像。”
从埃利亚斯口中听到他交上了朋友，这个信息过于冲击，让赛门感到前所未有的震惊。他默默听完了埃利亚斯接下来的话，目送他离开。
“你——大概也是我的「朋友」，药什么的，不管什么时候都会给你做的。”
听到意想不到的话语，赛门呆立在地。这时，向他搭话的是派来监察赛门的少年。
听到他的声音赛门回过神来：“那家伙居然会在意我啊。”他感触颇深地嘀咕着。
少年一头雾水，只是发现不知为何西蒙看起来很开心，他对少年说：
“…圣诞节的时候抽空去打个招呼吧，那有个和你年纪相仿的孩子哦——在朋友的家里。”
与此同时，与埃利亚斯同时外出的智世来到了约瑟夫的住处。
“…变成女人模样的麻烦家伙去找你了吧？我啊，差点连剩下的一只眼睛都要被夺走了…”正在睡觉的约瑟夫一脸嫌弃地起身。
一边讽刺地抱怨着，约瑟夫对智世说：
“所以呢？你这次又是牺牲了什么才苟活下来？我既不是你的咨询师、也不是你的治疗师。但既然你会来我这里，就是想说丧气话吧。”
智世回想着这段时间内发生的事，断断续续地开始说：
“能做的事我已经做了，想做的事也…但许多人因此丧命，而我只能眼睁睁看着这一切。”
“我忍不住觉得那是没办法的事…”
约瑟夫听了开怀大笑，对智世说：
“所以我说过的吧，我和你有个不同之处。”
“想要达成目的，总是需要其他代价，时间、金钱、有价值的东西——而生命更是其中的极致。”
“你变得没办法削减自己了。虽然能够做到，但你知晓了还有不去做的选项。”
“相对的——你学会了削减他人，可喜可贺。”
“我并不是故意想这么做的。”
“结果没有区别。”约瑟夫说。
“不是故意的就能得到原谅吗？说什么傻话。对死人来说，你永远都是可憎的对手。”
“——但相对的，你想做的都做到了吧？”他把手覆在智世左眼上，了解了事情的来龙去脉。
“真是服了你了。”约瑟夫无奈地说。
“你给硬币翻面的方法真是粗暴得惊人…你这个野蛮人。”
“硬币？”智世问。约瑟夫告诫她说：
“你的欲望、对手的欲望，会受到状况、筹码和实力的影响。你变成了硬币的正面，而对手变成背面…于是这次就这么了结了，仅此而已。”
“不用担心，总有一天，你被翻转过来、被打趴在地的日子也会来临…就像我一样。”
“到那个时候，我会想起你的脸。”智世回答：“这么一来，我就没空趴在地上停滞不前了吧？”
“变得不可爱了呢。”约瑟夫说完准备抽身离开。
“有点冷呢，也让我钻进毛毯吧。”智世说着，伸手拉住披在约瑟夫身上的毛毯。
“你对我这态度是怎么回事啊！？”约瑟夫抱怨。可他最后还是叹了口气，给智世披上了毛毯。
在温暖的毛毯下，智世想：“不小心放开手的东西，想要而得到手的东西，珍视的东西，舍弃的东西…”
“我只能在不知何为正确的情况下继续前行了吗？”
夜晚，大本钟下，埃利亚斯与他身后的智世，与林德尔相对而立。
林德尔微微笑了笑，开口对他们说：“——这次，吾无法成为你们的伙伴了。”
“「我等」难道不是人与非人之物的中间人吗？”埃利亚斯反问，可林德尔否定道：
“长久以来，均衡早已失去。但那正是因为人世持续灼烧我等，甚至已经到了司空见惯的境地。（もとより調和など失われて久しかろう。それが尋常のこととなるほどに人の世はわしらを焼き続けてきたのだからなと）”
—— 新篇予告 ——
学院的第一年结束了…
过去曾一度失落，野兽的咆哮再次响彻英国。
智世与埃利亚斯，在与魔术师的来往中得到成长。
在归家的他们面前，埃利亚斯的“后援者”出现，故事由此再度开启。
与此同时，长久的人世因赤龙的来访而掀起微澜。
这小小的波澜成为分裂的契机，最终将卷起巨大的波涛，将英国一分为二。
人与非人，思想与立场迥异的存在，是否注定要迎来相互对立的命运呢——
梦见重逢之日，今夜暂且入眠…
