(后宫番及其底层逻辑系列其一)
系列前言:回顾了一下自己的看番历程,发现开始看番五年以来,看了不少后宫番。虽然看了很多后宫番,但看完之后并没有留下什么感想。写这些东西一方面是再看了这么多后宫番之后,还是想留下一些东西。另一方面,在不同的地方看到了对后宫番不同的评价,也想就这一问题谈谈自己的看法。
(相关资料图)
一、本体论分析的重要性
在探讨怎么评价后宫番之前,首先要明确什么是后宫番。由于这个问题经常被忽视,所以需要说明一下其重要性。尽管很多观众心中都有一个自己的定义,但在讨论的时候却经常预设别人和自己的定义是一样的,因此导致了很多误会的产生。
二、一些常见的定义
在讨论后宫番的文章中,最常引用的定义来自百度百科【1】:
“后宫动漫,是ACG作品(以动画为主)中的一个重要和热门的元素,因作品中男主角与女性角色们的人物关系类似于古代帝王与其后宫的关系而得名。后宫动漫默认指后宫结局作品,即一个主角对应多个异性角色或者同性角色存在相互间的爱情关系。”
如果仔细分析这个定义,会发现两个问题。其一,这个定义将后宫动漫定义为后宫结局的动画,但实际上存在着一些“炒股番”(即到故事的后期或者结尾主角才明确选择了后宫中的一位成员)【2】。如果按照这个定义,这种选择等于完结的番剧就要被排除出后宫番的讨论范围之外,但从观众的角度来看,整部动漫可能大部分内容都是讲主角和后宫角色之间的互动。同时,由于动画的篇幅所限,很多动画甚至直到完结也没有讲主角的选择。因此,在观众没有看过原作的情况下,将这些动漫排除出后宫番的范畴似乎存在问题。其二,“存在相互爱情关系”这一描述也难以准确定义后宫番。一个著名的例子就是《刀剑神域》,在这部作品中,桐人只对明日奈有爱慕之情,但剧中基本上所有女角色都对桐人存在感情。在实际讨论中,虽然存在争议,但大部分观众都认为《刀剑神域》是一部后宫番。
百度百科的定义还提供了更为详细的补充说明:
“逆后宫指的是与观众性别不同的异性角色变为后宫主的异性后宫模式,逆后宫与后宫仅仅存在观众性别上的观感差异,同归属于不专情于某一角色的互动爱情责任模式。后宫作品里通常只有一位主角,后宫角色里可以有一位剧情塑造较多的正宫型角色,但该角色并不能在身份,爱情领域上独占主角。”
这里对于逆后宫的定义和一般定义不太相符。百度百科对于逆后宫动漫的定义为“故事内容是以多个男主角围绕一个女主角为展开的带情感、爱情戏的动漫(Anime)。简单理解就是动漫里女主和多个男生纠结的爱情故事;女主只有一个,而喜欢女主的男主角数量至少两个。逆后宫动漫是乙女向的动漫作品。”【3】在这个补充说
并不是必不可少的。相反,有时“正宫”角色的存在会使得故事走向单线的结局。要保证正宫角色不独占主角,需要满足两个条件:一是主角对其他角色存在爱情;二是正宫在绝大多数情况下都需要许可有其他后宫成员的存在。如果不是这样会导致修罗场,由于修罗场的不稳定性,结局往往是某个角色(通常是正宫)胜出,因此走向单线结局。【4】
百度百科还区分了两种后宫番的定义,广义和狭义:
“广义的后宫动漫并不是准确定义,主要强调感觉上,作品中至少存在两位角色对主角的感情爱情,并且有即时性的后宫圆满幸福感元素,则称这样的作品为广义后宫型作品。而狭义的真后宫动漫,即后宫动漫,指的是作品在完结时主角承认和至少两位角色拥有终身爱情关系,并拥有主角承认的对应关联身份。广义后宫动漫只在乎体验作品过程中的感觉和印象,而狭义真后宫动漫强调结局上的关系和名分(如:《无职转生》)。”
笔者认为,这种广义和狭义的区分对我们认识后宫番有较大帮助。只要是有两位角色对主角有感情就满足最广义的后宫番定义。如果使用广义的后宫番定义,一些被归类于纯爱和百合的动漫也会被包含进去。在百度百科的定义中,还额外增加了一个条件:即时性的后宫圆满幸福元素。这个条件的判断标准比较主观,因此并不在此处展开论述。狭义的后宫动漫一般是指后宫结局的动漫。由于主角和其他后宫角色在剧情推进的某一时刻确立了一对多的关系(拥有主角承认的身份),对于狭义后宫动漫的界定是比较容易的。
萌娘百科也对后宫动漫进行了区分,并对狭义的后宫番提出了更为严格的限定条件。这些条件包括:1是狭义的后宫作。2大多数为男性向作品。3男主角与女主角之间必须是恋爱关系或者暧昧模糊的关系,而不能仅止于朋友或搭档以及单相思。4后宫角色具有不同属性,并且有争风吃醋的情节。5有一个固定的场所和范围【5】。
另一方面,正如前面提到的那样,这种广义和狭义的区分难以涵盖一些“炒股”动漫(这个倾向在gal改的动漫比较明显【6】)。因此需要更进一步细化对后宫番的定义。
一些非中文的定义也给我们提供了新的角度理解后宫番。根据英文维基百科的描述,后宫(harem)作品起源于1970年代的日本,并随着恋爱模拟游戏逐渐兴起。在后宫作品中,主角通常被三人以上的伴侣包围。后宫作品经常以喜剧的形式出现,并依靠代入感使得观众能将自己映射到拥有后宫的主角上。英文维基的定义也承认后宫作品难以定义,但一个常见的特征是主角通常被很多其他角色包围。主角与其他角色的亲密关系是常见的但并不是必要的【7】。和中文的两种后宫番区分相比,英文维基的定义似乎并不是广义也不是狭义的后宫定义。因为在这个定义中并没有明确提到在结局需要有身份确立的过程。日文维基在这一点上有更加清晰的论述:在人数设定上,主角通常只有一人,但存在着若干异性角色将主角视为恋爱对象。主角基本上对其他角色平等,但也有随着故事的发展,最终选择了一个“正宫”的情况也不少【8】。
相比于中文的狭义后宫定义强调后宫的结局,非中文的定义更加接近于广义的后宫番定义。但值得注意的是,在日文维基的定义中提到,即使是存在类似的设定(指一个主角+若干后宫角色),但没有喜剧元素的话也不会被视为后宫作品,而是一般的恋爱作品【8】。
三、学术讨论中的定义
上文所提到的定义都是出自百科。下文将列举笔者在谷歌学术中搜索到两篇学术论文中对后宫作品的定义。冯·费根布拉特(2010)认为浪漫爱情(romantic love)是后宫作品(包括漫画和动漫)的核心主题。后宫作品一方面是愉悦感官的,但也深受西方浪漫爱情观念的影响。大部分的后宫作品中会有两名以上的女性角色对一名男性主角吸引。后宫作品的情节一般是主角对其身边的挑战和机会的回应。这存在着性之间的吸引和基于浪漫爱情的深刻感情之间的张力。由于在日本文化中,感情的表达是间接的,因此这通常是决定能否维持稳定的浪漫爱情的一个关键【9】。
这个定义主要指出了后宫作品的中心是浪漫爱情,并且其中存在的一个矛盾:一方面是感情的稳定性,即男主和女角色之间需要建立稳定的关系。但另一方面,多个女性角色的存在以及日本文化难以直接表达个人喜好使得稳定的关系难以建立。但这篇文章的作者只分析了三部比较早期的后宫作品。在当今大量异世界后宫番涌现的时代,这个定义的可靠性值得商榷。比如作者所分析的案例之一《零之使魔》最终是走向了单线结局,如果按上面的狭义后宫番的定义,这部作品是不能被归类为后宫番的。另外,在最近的后宫番之中,达成后宫结局的番剧也不少,在狭义的后宫番中,感情的不稳定性似乎并不是一个十分显著的问题,因为这通过主角和后宫角色之间的和解得以实现。
另一个定义是Rattanamathuwong(2021)对后宫漫画的定义:后宫漫画挑战传统的二元的恋爱关系。在这种漫画中,主角(通常是男性)会被两个及以上对主角有恋爱感情的异性角色所包围,这种情况使得求爱变得更为复杂。Rattanamathuwong注意到在不少的后宫漫画中,最终的结局是主角最终选择了某一位角色,但其他角色起到了烘托主角和“正宫”之间羁绊的作用。虽然在后宫漫画中角色之间的恋爱关系有时很复杂,但其结果和(西方的)三角恋作品相似【10】。
Rattanamathuwong的定义更加侧重于角色之间的恋爱关系。并且Rattanamathuwong的文章分析的是逆后宫漫画作品,这与当下留行的主流后宫番也存在着一些差距。笔者认为,这些学术讨论中的后宫作品定义,能够给我们认识后宫番提供一些角度,但如何定义后宫番并不是学术讨论的重点,因此也很难找到一个较为准确的定义。
四、讨论与总结
本文分析了各种有关后宫番的定义,但发现这些定义都难以准确地反映后宫番的内涵。笔者认为,在讨论后宫番之前应该先将后宫番加以区分。首先,狭义的后宫番定义(即结局上主角和多名后宫角色确立正式关系)应该被视作后宫结局的动漫。其次,对于多名后宫角色对主角存在恋爱感情,但主角的选择不明确的动漫,应该归类为后宫动漫。最后,只要是满足一个条件:存在多名后宫角色对主角有恋爱感情,就可以归为带有后宫元素的动漫。
这种区分可以较好地综合先前提到的定义,也能够涵盖后宫动漫在日常讨论中使用的需要。狭义的定义通常包括一些异世界穿越,有一夫多妻或者一妻多夫制设定的后宫动漫。一般的后宫番则不需要有严格的要求。而最广义的后宫番一般用在吐槽上。
值得注意的是,在一般后宫番的类别中也包含了gal改编以及炒股动漫,这使得后宫动漫和纯爱动漫之间的界限模糊化。笔者认为一方面,纯爱动漫和后宫动漫之间就有很多重叠的地方,二者并不是完全矛盾。另一方面,一个可能的判断标准是动画的重点。如果动画大量的内容是主角的内心矛盾,则可以归类为后宫番。如果动画主要内容是刻画主角和“正宫”角色之间的感情,而其他角色的存在是为了加强主角和正宫之间的羁绊,则更可能为纯爱动漫。
最后,由于后宫作品的多样性,很难找到一个完全准确的定义。但并不能因此放弃对后宫番进行定义,或者选择搁置这个问题。因为随着讨论的进行,必然会回归到定义问题上。
注释以及参考文献
【1】https://baike.baidu.com/item/%E5%90%8E%E5%AE%AB%E5%8A%A8%E6%BC%AB/8550893
【2】比较著名的例子有:《伪恋》《我们无法一起学习》《五等分的花嫁》
【3】
https://baike.baidu.com/item/%E9%80%86%E5%90%8E%E5%AE%AB%E5%8A%A8%E6%BC%AB/8786091
【4】还有一种比较极端的可能性,请参考《日在校园》
【5】https://zh.moegirl.org.cn/zh-hans/%E5%90%8E%E5%AE%AB
【6】如《写真女友》。《Clannad》作为“神作”级别的作品,在男主尚未确定对渚的感情也难以划分。
【7】https://en.wikipedia.org/wiki/Harem_(genre)#Ending
【8】
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%BC%E3%83%AC%E3%83%A0%E3%82%82%E3%81%AE
【9】von Feigenblatt, O. F. (2010). A socio-cultural analysis of romantic love in Japanese harem animation: A Buddhist monk, a Japanese knight, and a samurai. Journal of Asia Pacific Studies, 1(3), 636-646.
【10】Rattanamathuwong, B. (2021). Queering the harem: Queerness in reverse harem manga and anime. Journal of Graphic Novels and Comics, 12(5), 1034-1047.
(图片来源于网络)