导语

上月底,哔哩哔哩国创动画发布会上《三体》动画终于定档,将于12月3日播出。


(资料图)

《三体》的改编历程算得上艰辛,在无数次等待中,观众对于影视改编的心态也渐渐复杂,永远怀疑,永远期待。

- 宇宙覆灭,宇宙重启,

宇宙重启了吗?-

在《三体》系列最后一部《死神永生》的落尾处,刘慈欣用水球、小鱼、绿藻、草叶给出了生命初始的象征,保留了宇宙归零后重启的希望。但同时,他也埋下了“五公斤”物质缺失,在宇宙超级精密的构成条件下不会被忽略,因此无法重启,进而达成真正死神永生的绝望可能。

小说终结,宇宙的命运已归于文字背后的留白,或循环往复,或荡然无存,一千个人尽可以有一万种想象。

有时只留想象是人类最大的美好。

但我们总是贪婪的,不甘心,不满足,笃信伟大的科幻文学作品必定可以有伟大的视听化呈现。

于是,对《三体》的影视化改编便成了经年不衰的行业热门行动

电影版拉胯到至今不敢见人,其中各种龌龊荒唐已成了坊间笑传;网剧版一次次跳票,大家等过了四季,也只等来个预告片,挂在网络上慢慢腐朽、慢慢遗忘。原著粉们一边期待,一边心灰,只能从粉丝自发制作的致敬短片《水滴》、以及粗糙但不乏真诚的《我的三体》系列中聊以慰藉。情怀发电,除此无以为盼。

但,《三体》这回真的要来了。以动画的形式,12月3日B站开播。

这部让大众暌违三年的动画版《三体》究竟成色几何?众多媒体预测的爆款潜质能否成真?前有屡次失败失约的教训,现有Netflix真人版呼之欲出,这部动画版能扛得起“科幻最好呈现载体”的愿景吗?

作为十年往上的《三体》老粉儿,谨慎期待是最自然的态度。所以,与其就目前放出的有限物料去管中窥豹搞预测,不如结合原著就事论事做做分析,尝试从几个维度建立起评定坐标,以期能在不确定中找到相对理性的确定。

先说下最大概率的确定,就是这回应该不会再鸽了。

- 名场面之重,

别踩入华丽但空洞的视效陷阱 -

古筝计划、三体游戏、创造智子实验、水滴之战、太阳系二维化……《三体》原著中勾画出的诸多名场面,无不展现出了刘慈欣超乎寻常的想象力,也是这部小说最令人难忘的记忆点以及震撼人心之所在。对此的普遍共识是:太吃特效了

影视特效,是产业工业化水准的集中体现,其涵盖了硬件水平、技术能力、艺术审美、思维纵深等综合性指标。反观近年国内影视特效的发展,进步毋庸置疑,但大都集中在软硬件等技术的层面,开拓性思维和审美能力偏弱,显然无法匹配超高标准的创作要求。

而《三体》作为具有典型中国文化内核的科幻作品,除却庞大的国内粉丝群体天然形成的心理预期因素,如果主创团队太过西化,客观上也势必会折损其精神意境的展现。这也是目前对Netflix释出的先导预告诟病最多的地方。

理解了这个前提,再来看刘慈欣对动画版《三体》的寄语:“动画和科幻小说都是想象力的艺术,动画特别适合展现科幻小说的内容和意境”,如此客观的表述,在某种程度上,似乎也隐含着对国内影视特效工业能力差强人意的某种妥协

别忘了,对于2015年青年导演王壬制作的《水滴》同人短片,刘慈欣曾发出过由衷的期许:“可以负责任地说,这就是我心目中的《三体》电影,如果能拍出这种意境,真得死也瞑目了。”

所以,从这个角度来说,动画版《三体》的出现,应该是目前国内对其影视化改编的最优解了。近年来,国创动画佳作频出,尤其是动画特效、动作捕捉、实时渲染等新技术应用愈发成熟,不少本土制作团队在这方面堪称优秀,因此从技术层面实现原著中各种奇幻壮丽的场景应该毋庸担心。这从已经释出的定档PV及相关物料便可见一斑。相反,如何将世界观如此庞大繁杂、故事线人物线盘横交错、情节驱动明显高于情感驱动的科幻剧作,转化为生动饱满、深入浅出的合格故事,才是决定最终成败的首要因素。

简言之,视效呈现永远都是好故事的加分项,不可或缺,但不能喧宾夺主。

- 如何撕口子,

是大部头科幻文学改编绕不开的坎儿 -

当年一口气读完《三体》系列,震撼膜拜之余,出于编剧的职业习惯,曾经琢磨过如果影视化改编,应该从何处切入。也就是通常所说的“撕口子”。思来想去的结果是,抓住罗辑这条人物线来破题,或是自己所能找到的唯一解。但难度仍不可小觑。

令人欣喜的是,从动画版定档PV中可以较为清晰地看到,该剧将直接从《三体2:黑暗森林》入手,着重讲述系列中冲突最强、人物色彩最饱满、情节张力最足的篇章。男主罗辑一波三折、充满变数的命运,势必会成为带引观众进入《三体》世界的眼睛。

平心而论,在《三体》恢弘磅礴的世界观之下,对于人物的刻画不够立体、细腻,一直以来都是被人吐槽的焦点。而作为穿引后两部篇章的重要角色,罗辑,是唯一能牵动人心且高度共情的存在。

作为最另类的面壁者,他展现出普通人面对巨大危难时的退让、躲避甚至是怯懦;当被情势逼迫到不得不为,他选择消极以对,同时又极尽所能积极去爱、去生活;然而,常人之姿,颓然之态,却恰是迷惑强大敌人的最佳手段。隐秘,而伟大。向死而生,未必需要夸张流露。所以他完成了绝地反击,一击命中。面壁者,手握恐怖平衡利剑,平静地走入世界最清冷的角落,成为守护人类的孤绝的执剑人。

这是目前我个人最看好动画版《三体》的方面。

但另一方面,也还心存隐忧。

《三体》的世界观构建,更准确的说,应该始于那部《球状闪电》,虽然是较为隐弱的关联,但对更顺畅的理解《三体》中的某些设定,甚至是故事缘起,都有着一定作用。不过,跳开《球状闪电》,也并不会让人产生过多的阅读障碍,这得益于刘慈欣在第一部《地球往事》中,完整铺陈了危机产生的前因后果,使得《三体》大世界观有了扎实的依据。

动画版从第二部进入,撕开了最利于剧作展开的口子,那么势必会带来一个问题,前情将如何融入?显然,完全的倒叙虽可行,但并非最优方案。原因是,一旦做成前后两层皮,既牺牲了清晰的时间线,又会造成对于先发而后至的情节、人物的出离感,无形中抬高了观众理解的门槛。

这是剧作处理的临界点,跨过去,或将完美。

- 神性冰冷,人性孱弱,

拿什么爱上《三体》-

《三体》原著的高度,相当程度体现在刘慈欣一系列思绪飞扬的概念及理论创造上。毫无夸张地讲,其中蕴含着大量哲学思辨的意味。

人类文明,或者叫地球文明,从一开始就被三体文明无情地称之为“虫子”。然而当故事抽丝剥茧,层层展开后,评判维度也逐渐走出了太阳系,银河系,被放大到于宇宙范畴。此时,随着更高等文明逐层级崭露,曾经秒杀地球的三体文明变得脆弱不堪,在“黑暗森林法则”的作用下,瞬间灰飞烟灭。而灭掉他们的文明,在次高级“歌者文明”眼中,不过算是个有待进化的低熵体。消灭文明,摧毁生命,被视作日常清理工作,智慧生物冰冷到只剩下智慧,毫无情感可言。

地球,本有躲过灾难的机会,但人性的弱点,又使它最终无可避免的走向毁灭。从红岸基地那束向宇宙发射的引力波,到以善良之名毁掉人类文明最后希望的愚蠢决定,一首一尾两名女性角色,共谱了人类文明绝唱奏响的篇章。绝望,绝望,哪怕终曲前似乎预示了美好可能再现,宇宙或会重启,文明也许轮回,但那被人性使然偷偷留下的“五公斤”,亦埋下了彻底绝望的伏笔。死神永生,黑暗永存。光明呢?

彻骨冰冷,是许多读者真切的感受。但,我们存在的意义,不也正是哪怕光明依稀,也总会心怀希望,即使人性有诸多弱点,但善良与爱永远是抹不去的底色。人啊,只有看尽黑暗,才能心向永恒。正如刘慈欣所写:给岁月以文明,而不是给文明以岁月

这种哲思表达,恰是《三体》改编的最难点,多一分则乱,少一分则淡,影视化没有文学描写那样更自由的空间和广度,所以更考验文本与视听语言结合下的最终呈现。希望动画版《三体》可以做到更好。

作  者

西门不乱

散漫编剧

年方好几十

肾、酒量、朋友之外

其它都虚

主编:栗子

排版:央央

推荐内容