【资料图】

又是一个祥合宁静的荣耀国早晨，细雨过后荣耀国的道路变得泥泞不已，铁卫正在确认大雨并没有造成过大的破坏，而在巡逻期间又遇到强强的鬣狗群，铁卫毫不费力地赶走了他们。被赶回蛮荒大陆后强强决定要开除齐兹和蠢谷。

铁卫继续检查道路，并遭遇了一场山体滑坡，只好暂停巡逻开始清理道路。另一边强强和剩下的鬣狗制定新的计划捕猎，尽管强强自己现在是鬣狗群中最笨的了。荣耀国这边，奥诺和邦加负责警告荣耀国居民绕道而行。凯恩，芙莉和贝斯提负责清理大道，以确保通行畅通。而被赶走的齐兹和蠢谷跑到了荣耀国，并没头没脑地行动着，还在失望于被强强抛弃这件事。

并在即兴的捕猎中受挫，还不幸地遇到另一场山体滑坡，却被铁卫搭救。铁卫了解到他们被强强抛弃了，但仍然心存怀疑。不过鉴于齐兹和蠢谷也不会惹什么麻烦，凯恩还是勉强同意他们暂时留在荣耀国。

此时鬣狗的新计划已经在实施中，铁卫前往阻止，然而这是调虎离山之计。全程强强完全不知道计划是什么，在铁卫赶到后，鬣狗朝相反方向捕猎另一群猎物，在途中撞见了齐兹和蠢谷，随后强强就被背叛滚下山崖。另一边凯恩怀疑是齐兹和蠢谷搞的鬼，随后发现了强强得知了计划。

铁卫紧急赶往另一边阻止，齐兹和蠢谷选择和强强待在一起。凯恩使用狮吼赶走了这两只鬣狗，随后铁卫前往查看强强的情况，但强强所在的平台因为狮吼的波及塌了下去，随后强强和齐兹、蠢谷回到了蛮荒大陆。