本访谈为MANTANWEB在2022年10月1日发布的访谈，原标题：青山吉能：「ぼっち・ざ・ろっく！」は「運命的な出会い」　「陰キャをやってきた私だから！」。

原地址：https://mantan-web.jp/article/20220930dog00m200093000c.html

(资料图)

译校：沼泽、竹林烟雨、sivlovski

在《Manga Time Kirara MAX》（芳文社）上连载的由はまじあき创作的4格漫画为原作的电视动画《孤独摇滚！》将于10月8日开播。“小波奇”后藤一里，因为意外的事情而加入了伊地知虹夏所率领的“结束乐队”……在这个故事中，青山吉能将饰演一里。对于认为自己是“阴角”的青山来说，与“孤独摇滚！”和一里的相遇是“命运的”。我向青山询问了她对该作品的热情。

青山所饰演的一里是一名极度阴角的女高中生。吉他水平很高，一直独自练习着。青山在公布声优名单时评论道，“因为我曾经非常消极地生活着，所以那天试镜的时候才会和后藤一里有那么高的亲和性，感谢这种相遇的奇迹”。青山到底过着怎样的高中生活呢？

“我是一名非常普通的宅女。比如说，完全不是那种能够让文化节和体育节等活动热闹起来的那种阳角。我一直憧憬着阳角们闪闪发光的感觉。但我学生时代时，是说话很多的宅女。‘青山，你好会说话啊。’大家都很温柔。现在想起来好难受啊。大家能听我说话，都是因大家的善意而成的……读了原作，波奇也是被承认欲望所充满的吧。没有不能与角色共鸣的地方。一直隐藏在心中的心情全部被表现出来，我想问问老师过着怎样的生活。因为和我很像，因为我也曾是阴角，所以绝对要出演！我以这样强烈的心情参加了试镜。那条评论也是我的灵魂发言！”

说起青山，一定会有唱歌水平很高的评价。对于作为声优和歌手活跃着的现状，她说：“是非常值得感谢的人生，活着真是太好了。”

“我在中小学时一直是合唱部的，非常喜欢唱歌，也非常喜欢表现。还会模仿动画，有一次还被表扬道：‘好可爱啊！’说不定是一边冷场却一边被表扬的吧（笑）。但确实有‘想被认可’这样的心情。”

一里总是因为交流障碍而不安着。自身也有交流障碍的阴角青山的演技，吸引了大家的关注。

“本以为是‘只有抱着理解的心情，才能够顺利完成吗？’的，结果‘为了能传达给大家要怎样表现呢？’的想法居多。首先波奇是在成长着的。为了做到在第1话做不到的事而努力，我也为了能表达出来而不得不努力。比如说‘好的！’这样的回复也有各种各样的表现。我为了使效果最好，重复配了好几遍。然后每一话都是决斗。声优的想法和制作人员的想法是真的在碰撞着的。所以说，目标可以更高。这是不能妥协的。有着‘是这么让人开心的事情啊！’的喜悦。”

为结束乐队的成员配音的是，鼓手伊地知虹夏的声优铃代纱弓、贝斯山田凉的声优水野朔、吉他&主场喜多郁代的声优长谷川育美。在后期配音中，青山也被成员们所帮助了。

“我姑且当上了组长，我很清楚这是将大家组织起来的职务，但自己并不擅长……现场常常像是生有墙壁一样。一边以笑来回应大家的话，一边像是墙壁一样听着。每当想“这次该怎么办啊！”的时候，旁边铃代纱弓这位太阳神都会出现。纱弓让整体的氛围都好了起来。不仅仅是明快热闹，如果说有人稍微有一段时间没说话的话纱弓就会把话题引给她，如果只有两个人的话也会主动坐到另一个人身边。因为我是阴角，所以很快就喜欢上了被这样地温柔对待。即使大家说‘一起去吃饭吧’，有的时候也很难做到，但是这样的事情确确实实发生了。实际上这些事情本来应该是我做的……我真的受到了很多帮助。”

以铃代为首的声优阵容，好像挺团结的。

“原本纱弓和长谷川育美的关系就很好了，更何况育美也能让现场的氛围变得温暖。水野朔说过：‘我其实不是经常说话的类型’了，不过我也不是哦！虽然如此，但她完全是会说话的，大家都很暖。我自己则什么都做不了，很可惜。大家真的好温柔，就算我说了自虐的段子，像波奇一样......地把自己代入到角色中，也让我能设身处地配好波奇。真的好开心。”

“真的是命运般的邂逅”，这就是青山对《孤独摇滚！》和波奇的想法。“打个比方，为了希望能在5年后被人说‘青山，变了很多嘛’而努力，我会把这次看作代表作来配音的。”青山就是以这样的热情来录音。敬请期待这位阴角的奋斗吧。

过去的访谈：