让在各种各样的场景中活跃着的喜欢VOCALOID的名人制作歌单，以此为基础进行采访的本企划。此次是作为资深V家爱好者被知道的声优，Payton尚未登场。从遇到V家到现在，每天都会听V家歌曲的她。关于她严格挑选出的歌曲连歌曲的顺序排列都要讲究的歌单，以及对虚拟歌手抱有的爱，让她充分地讲了出来。
以演唱会视频为契机发现了虚拟歌手的可爱之处——请告诉我Payton小姐遇到V家的契机。
Payton：
(资料图片)
知道V家是在2016年，中学一年级的秋天。当时参加社团活动中的前辈在听V家，所以自己也想听听，这就是契机。
——还记得最初听的曲子吗？
Payton：
是オワタP老师的「土耳其进行曲–オワタ＼（^o^）／」（トルコ行進曲 – オワタ＼(^o^)／）。虽然现在听V家的歌曲歌词也会马上听进去，但当时只熟悉人声唱的歌，所以第一次听的时候不看歌词就听不懂唱的什么。所以一开始我觉得「说不定自己不是很擅长听」，但是后来反而听成了习惯。我觉得用人声的声音绝对发不出的模糊感在自己心中非常新鲜，很有意思。我记得不是消极的感觉，而是被好的意义上声音的违和感所吸引到了。
——以此为契机，您自己也开始查找歌曲来听了吗？
Payton：
是啊。以「初音未来曲」的感觉开始查找，渐渐地迷上了初音声音的可爱。之后用蓝光光碟等方法看了演唱会录像，看到初音她们动起来的样子，就觉得「多么可爱啊！」。因为那个在自己心中印象深刻，所以演唱会录像成为了更加入迷的契机吧。
喜欢上V家之后的7年间，我一直在听，甚至觉得没有一天不听V家。
从平成到令和的乐曲。Payton尚未严选的V家歌曲——这份爱之大，从这次制作的歌单中也传达出了很多。应该是听过很多V家歌曲的人吧。
Payton：
不不不，我只是选了自己喜欢的曲子。（笑）
——7年以来每天都听各种各样的V家歌曲，从中选出10首，不是很难吗？
Payton：
真的很难选。想着「为什么只有10首歌！」。（笑）100首也不够选啊，但是10首的话真的是严格挑选的。这次选出的10首歌全都是我发自内心最喜欢的曲子。
——说到严格挑选的话，与其说是挑选10首曲子，不如说更接近于一点一点地缩小范围的筛选方法，其中有没有让你觉得「这首歌一定要选进去」的曲子呢？
Payton：
作为第9首歌入选的「愿光芒洒在你身上」（あなたに光が降り注ぎますように）是一定要加入的曲子。这首歌曲是今年1月才刚投稿的比较新的曲子，我非常喜欢流歌姐姐（巡音流歌）和虚拟歌手的理由全部都集中在这首歌里。从流歌姐姐用艳丽成熟的声音演唱的叙事曲的意义上来说，也是我非常喜欢的曲子，即使是看歌词，也能感觉到写这首歌的人也和我一样非常喜欢V家。如果不是的话很抱歉，我擅自解释了这首歌是以流歌姐姐视角的歌。听了这首歌，向我传达到了流歌姐姐所拥有的温柔，以及她「希望你幸福」的想法。第一次听的时候，我的心里就感动得眼泪都停不下来了。
——在这次的歌单中听到「愿光芒洒在你身上」的时候，我觉得这个歌单就很讲究歌曲的顺序。
Payton：
是啊，其实我很执着。我想如果能有像一个演唱会的歌曲安排清单那样的感觉就好了。曲子的顺序也犹豫了很久，不过，因为我自己经常去初音她们的演唱会现场，而且也很好地看了录像，所以一边参考这些部分一边去排列歌曲。
——第1首歌是marask（marasy×korsk）的「旋转吧双马尾」（回せツインテール）。选择这首歌作为歌单第一首歌的理由是什么？
Payton：
「旋转吧双马尾」不是很热闹的曲子吗。播放列表中的第1首歌曲果然还是选择情绪高涨的曲子比较好，下一首歌曲听起来也会很兴奋，能感受到热烈的感觉，所以就选了这首曲子。这首歌如果出现在演唱会的第1首歌的话会很精彩吧，我一边想象着一边选择了它。
——紧随其后的とくP（Toku P）的「COLOR」是2009年的歌曲，ふわふわシナモン的「RING×RING×RING」是2008年的歌曲，都是V家黎明期的歌曲。
Payton：
是啊。因为第1首maras k老师的「旋转吧双马尾」是去年的歌曲，所以我想通过按着顺序听歌单，让大家去享受从令和一口气回到平成的感觉。
不过第一次听「COLOR」，其实是在进入令和之后。第一次听的时候，觉得「啊，平成呀！」。真的觉得这是平成时代很好的V家歌曲，是一首旋律很吸引人，又非常容易记住。标题中的「COLOR」这个词也在副歌中出现了很多次，我觉得这是一首听过一次就无法忘记的曲子。声音也很帅气，再加上那里有初音可爱又圆圆的声音是最适合不过的，是一首非常喜欢的曲子。
——您说过「COLOR」是在令和之后才听的，但我觉得是由于V家歌曲每天都有新的乐曲增加，所以有意识地去寻找旧的曲子也是很难的。Payton小姐是怎么找旧的V家歌曲的呢？
Payton：
拿「COLOR」的情况来说的话，从刚开始沉迷于V家的时候就经常听とくP老师的「SPiCa」。因为「SPiCa」是演唱会是也被披露过的曲子，所以知道，不过，有一次想试着听听とくP老师的其他的曲子，以追溯とくP老师投稿视频的形式找到了「COLOR」。除此之外的情况下，平时就很喜欢使用这个应用程序，在那里有时也会听其他人总结的「平成的V家曲歌单」来找到歌曲。
「V家对我来说是活着的希望」”。对虚拟歌手的深情——「RING×RING×RING」是什么时候遇到的曲子？
Payton：
这首歌是我刚认识V家的时候第一次听的曲子。有一段时间我觉得铃酱（镜音铃）很可爱，想听很多铃酱的曲子。那个时候终于找到了「RING×RING×RING」，「我就是想听这样的曲子！」这样的想法十分强烈。（笑）我觉得这首歌是为了铃酱而唱的。铃酱唱的歌有很多，但是我特别喜欢这首。
——KAITO（カイト）老师的「上弦之月」也是选曲之一，选择这首歌的理由是？
Payton：
这次的歌单，我绝对想把クリプトン的6个人放进去。其中KAITO大哥的曲子有很多非常的喜欢，犹豫了很久。我高中的时候读了以「千本樱」为原型的小说，在读全6卷的故事的过程中，就喜欢上了KAITO大哥。甚至觉得「可能是恋爱吧！」。（笑）我喜欢的KAITO大哥的曲子有很多，但是更喜欢KAITO大哥的契机还是「千本樱」系列，所以从中选择了「上弦之月」。
——MEIKO（メイコ）老师的歌曲中选了「Mellow Yellow」。
Payton：
有一段时间我沉迷于PS4的游戏『初音未来Project DIVA Future Tone』，这是在那里遇到的曲子。在那之前我当然也非常喜欢MEIKO姐姐，听过她的曲子，这首曲子能体会到MEIKO姐姐声音的魅力。说起MEIKO姐姐，给人一种成熟女性的印象，但是在听了那样成熟的人声唱悲伤的夏天的歌曲后，我很是感动。所以我也想变成有这样的声音。（笑）这是我特别是在夏天结束的时候想听的曲子。
——听了您的故事，我深深感受到您对每个虚拟歌手的爱都能传达出来。
Payton：
没有那样的事。（笑）因为还打算变得更加喜欢。
——歌单的最后一首歌是「TODAY THE FUTURE」，作为10首歌的结尾，这首歌也是经过精心挑选的吗?
Payton：
是的。这首歌曲是每次听了都觉得「能遇到初音真是太好了」的曲子。第9首「愿光芒洒在你身上」是一首非常沉静的曲子，我觉得在平静中结束也非常好，但我还是喜欢看V家精神饱满地唱歌的样子。也许有人会觉得这是我所认为的V家刻板风格，所以解释有误，但我觉得初音她们还是很适合笑着的脸，所以就用这首曲子来收尾。
——再一次，对于Payton小姐来说，V家是怎样的存在呢？
Payton：
我就像其他人推荐一个偶像、女演员、模特一样，认为自己是作为个人而支持着VOCALOID。对我来说，V家是活着的希望……虽然这么说有点沉重了。（笑）
但是V家并不是一个人在写曲子，而是很多人在写曲子。根据V家作曲P主的不同，每个人的想法和喜欢的东西也都不一样，我觉得每个曲子的个性真的各不相同。所以V家歌曲中既有悲伤时想听的曲子，也有想变得快乐时想听的曲子，还有很恐怖的曲子不是吗。因为V家这一系列聚集了各种各样的歌曲，所以我觉得V家是比人类更贴近人类的存在。
「即使要出V家歌曲，也有可能会改个名字。」——Payton小姐最近作为主唱参加了V家作曲P主しがない高校生的歌曲「リコルド feat.ペイトン尚未」。这对于作为V家听众来说也是感慨颇深的事情吧。
Payton：
我想不会吧。しがない高校生老师的曲子，在接受采访之前我不仅听了他的V家曲，还听了独奏曲，作为一名粉丝，我有觉得「我可以唱这么厉害的曲子吗」这样的心情。但是我想既然在自己的名字前面加上了feat这个词，就必须全力唱出好的歌曲来，所以我就把「冒昧」这样的心情去掉把歌唱了出来。真是充满了感激的心情啊。
——Payton小姐是在『Love Live！Superstar！！』中登场的组合Liella！的成员。在『Love Live！』这一二次元展开的内容中，也有实际能去能够见面的演唱会活动这一点上，在连接二次元和三次元的意义上来说，感觉也有与VOCALOID相通的一面。有过以这样的形式站在舞台上的经验，有没有觉得在看了V家演唱会之后的什么经验很有用呢？
Payton：
说实话，如果你问我看初音演唱会的经验能不能作为我站在舞台上的参考，那是没有的。本来我和初音别说是喉咙的结构了，连次元也都不一样。但是正因为不能作为参考，所以才会一直保持着理想的状态。
如果只是非要举例子的话，在初音的演唱会上，初音只要登场，现场就会沸腾，初音只要一说话就会变成「她说话啦！」不是吗。包括初音在内的6个人真的很擅长制造当时的气氛。所以我也想作为即使什么都不说也能营造出那种气氛的表演者而成长。
——Payton小姐今后有什么想挑战的V家相关的事情吗？
Payton：
实际上我也一直想制做V家歌曲。我希望有一天能在niconico动画上投稿。但是我不想表现成「Payton尚未制作的V家歌曲」的样子。我想在支持我的人当中，有很多人会说「Pay酱出了曲子我一定会听的」，其实不然。因为我真的很喜欢V家，所以我想让搜索并寻找V家歌曲的人找到自己创作的歌曲，所以即使要出V家歌曲，名字也可能会改。
——正因为一直在听，所以想模仿niconico动画自古以来的样子。
Payton：
是啊。V家作曲P主也是，大部分人一开始都是在谁都不知道自己的状态下投稿的吧。与这些人的歌曲相遇时的喜悦和可以遇到真是太好了的这种心情，我想像我这样喜欢V家的人会产生最强烈的共鸣，所以我想要珍惜这样的心情。
——最后，如果要向对V家不太了解的人传达V家的魅力，你会说些什么呢？
Payton：
当然不会去强求，但是我希望你能看一次演唱会的录像。我希望你能看到V家的角色们唱歌跳舞的样子。因为我沉迷于V家沼泽的契机正是演唱会录像，所以我希望大家能感受到当时的冲击，或者说是好的意义上的违和感。因此，如果能让人感受到「原来还有这样的世界」的话，对我来说就足够了。
翻译:Misakaa_
