G8要塞篇
(资料图片)
强纳森中将：田中信夫
洁西卡：伊仓一惠
柯芭特：平松晶子
雪帕特中佐：难波圭一
德雷克少佐：竹本英史（与超新星同名的原创角色，声优也是同一人）
梅卡欧：园部启一
马雷兄弟：佐佐木诚二、成田剑
千年龙篇
阿碧丝：铃木真仁
艾力克：中尾隆圣
尼尔森·罗伊少将：泷口顺平
波古丹爷爷：龙田直树
彩虹色之雾篇
汉索：长岛雄一（成年）、阴山真寿美（童年）
拉巴努：园部启一（成年）、广津佑希子（童年）
伊索卡：广桥凉
隆可：立野香菜子
阿齐比：白石凉子
布卡：松冈美佳
威顿船长：中田让治
菲利普：江川央生
雷克：稻田彻
伊安：高塚正也
旗帜猎人篇
阿奇诺家族：
顿·阿奇诺：西村知道
顿·坎巴奇诺：松野太纪
顿·布林德：远近孝一
顿·阿鲁贝鲁：永岛由子
萨鲁哥：小西克幸
顿·霍克鲁：铃木琢磨
顿·莉露：三轮胜惠
凤凰海贼团：
帕哲鲁：谷山纪章
毕卡罗：堀秀行
史丹森：石川英郎
吉诺：入野自由
凯伊尔：大场真人
讨债钱尼篇
钱尼：阪修
敏奇：铃木琢磨
摩亚：田中亮一
烟花篇
小玉：西原久美子
大玉：辻村真人
度假中心篇
杜蓝：菊池正美
萨尤：神田朱未
丽娜：菊池心
萨尤的父亲：中尾隆圣
失忆篇
吸食记忆的海马：园部启一
小男孩多利姆：西村千奈美
多利姆的母亲：泉久美子
韩森岛篇
（联动剧场版《强者世界》）
拉鲁戈：高木涉
柯特：江川央生
阳子：矢口真里
法布鲁：村松康雄
路基亚：上村典子
三星：佐佐木诚二
面灯：长嶝高士
阳子的父亲：大场真人
营救巨人篇
（联动剧场版《Z》）
莉莉·恩斯特马克：伊藤静
潘兹·弗莱：西村知道
修佐：广田行生
阿尔巴卡奇诺（羊驼火箭炮）：笠原留美
宠物果实篇
布里德：一条和矢
银矿篇
（联动剧场版《黄金城》）
德扎亚：甲斐田幸
毕鲁：高桥广树
阿贝隆：鱼建
佩塞塔：沼田祐介
德扎亚的三个伙伴：前田爱、庄司宇芽香、齐藤佑圭
海军超新星篇
古兰特：花江夏树
伯纳姆：安元洋贵
泽帕：古川慎
普罗迪中将：多田野曜平
碳酸岛篇
（联动剧场版《狂热行动》）
西德尔：田村真
金加：宫泽正
卡拉娜：佐藤聪美
卡拉梅尔：江森浩子
浪漫的起点
安：冈村明美
巴伦：山口胜平
朱彼尔：长岛雄一
乔巴超人篇
风野实：铃木实
生野面包：生野阳子
草帽捕头篇
麻央：小林麻央
东海篇原创角色
海贼酒吧老板：矢田耕司
达迪·马斯达森（赏金猎人）：古谷彻
凯洛儿（达迪的女儿）：吉田古奈美
卡门（和山治竞争的女厨师）：百百麻子
荷西（卡门的助手）：服卷浩司
雷欧（卡门的助手）：高户靖广
阿拉巴斯坦篇原创角色
卡谬（保护小镇的年轻人）：山崎功
巴鲁巴鲁（沙贼团长）：长岛雄一
拉沙（沙贼团员）：长泽美树
撒巴（沙贼团员）：太田真一郎
蝎子男（赏金猎人）：小杉十郎太
迪布（蝎子男的儿子）：七绪春日
奇布（蝎子男的儿子）：金田朋子
迪克（索隆回忆中打败的敌人）：梁田清之
塔吉欧（山治教做饭的小厨师）：雪野五月
莱斯莱斯（卖纸给娜美的推销员）：松野太纪
七水之都篇原创角色
蓝鳍：高户靖广
阿比的父亲：稻田彻
烹烹爷：辻村真人
妈妈：佐藤爱（索隆带小孩的那个名场面）
阳子：名塚佳织
裕也：广桥凉
翔：日比爱子
彩子：神田朱未
明弘：青山桐子
ASL篇原创角色
纳格力（童年路飞的师父）：稻叶实
德雷斯罗萨篇原创角色
加鲁多亚（和卡文迪许竞争的赏金猎人）：柿原彻也
剧场版《黄金岛的冒险》
黄金龙:内海贤二
乌南：野泽那智（成年）、草尾毅（少年）
岩藏：青野武（成年）、松野太纪（少年）
托比欧：今井由香
剧场版《发条岛的冒险》
大熊王:玄田哲章
红心皇后：林原惠美
小丑：田中秀幸
杰克斯：田之中勇
臭鼬：青野武
布罗德：堀内贤雄
阿齐：矢岛晶子
町长夫人：岛本须美
剧场版《珍兽岛的乔巴王国》
摩邦比：折笠爱
奥姆：青野武
鸦助：藤田淑子
巴特拉：江原正士
毒蛇总裁：关智一
狂犬热狗：乡里大辅
剧场版《死亡尽头的冒险》
嘉斯帕德：石田太郎
萧莱亚·巴斯库德：宫本充
阿黛儿·巴斯库德：酒井美纪
毕耶拉：永井一郎
尼德斯：小杉十郎太
毕卡罗：服卷浩司
威利：小杉十郎太
波哥：稻田彻
店主：青野武
剧场版《被诅咒的圣剑》
萨卡：中村狮童（成年）、中山真奈美（童年）
玛雅：柚木凉香
杜马：内博贵
俾斯麦：佐佐木诚二
布空古：青野武
拉可斯：立木文彦
伊莲莎：久本雅美
剧场版《祭典男爵与神秘岛》
祭典男爵：大塚明夫
莉莉康乃馨：渡边美佐
穆奇哥罗：草尾毅
青蛙吉：青野武
青蛙shoot：佐藤正治
青蛙德克：八奈见乘儿
青蛙子：山本圭子
DJ：池松壮亮
小铁：绫小路翔
茶房老爹：国本武春
罗莎：大本真基子
利克：阪口大助
黛西：永井杏
布利夫：安原义人
剧场版《机关岛的钢铁巨兵》
拉杰特：稻垣吾郎
正经将军：加藤浩次
当真大佐：山本圭一
萝芭：京田尚子
权造：青野武
剧场版《强者世界》
金狮子海贼团：
史基：竹中直人
印第戈：中尾隆圣
史卡雷多：银河万丈
夏欧：水田山葵
艾芭：皆藤爱子
比利：高户靖广
奇塔基莫：北岛康介
剧场版《追寻草帽》
谢德：山口智充
巴兹：山口智充
剧场版《Z》
泽法：大塚芳忠（成年）、铃木真仁（童年）
阿多米拉露·艾恩：篠原凉子（剧场版）、笠原留美（TV联动篇）
宾兹：香川照之
克里：渡边久美子
克里的祖父：广濑正志
剧场版《黄金城》
吉尔多·特佐洛：山路和弘（中年）、樱井孝宏（少年）
卡莉娜：满岛光
巴卡拉：菜菜绪
田中：滨田岳
戴伊斯：小林剑道
利卡：坂本千夏
天宝：渡边菜生子
丝忒拉：魏凉子
Long船长：高木涉
Long海贼团干部：桧山修之、乃村健次、鱼建
斯特雷特军曹：间宫康弘
斯特雷特军曹的部下：成田凌
红眼猫头鹰：可乐饼
吉米·麦耶斯：可乐饼
白杰克：竹中直人
奇尔科：佐藤亚璃纱
泰晤士：齐藤次郎
肯特·彼弗二世：古田新太
猪肉：古田新太
店主：竹中直人
蛤蟆爱尔：三村胜和
肌肉龟：奥卡利那
实况解说：三宅正治
高尔夫球场服务员：西野七濑
收银员兔女郎：三吉彩花
发令员兔女郎：武田玲奈
剧场版《狂热行动》
道格拉斯·巴雷特：矶部勉
布埃纳·费斯塔：中山裕介
安：指原莉乃（剧场版）、早见沙织（舞台剧）
唐纳德·莫德拉特：山里亮太
玛隆：龙梦柔
剧场版《RED》
乌塔：名冢佳织（对话）、Ado（歌曲）
戈登：津田健次郎
艾伯西：山田裕贵
卡奇诺提：星矢
哈纳噶沙：粗品
罗米：新津世知
约尔鄂加：梶裕贵
特别篇《打倒海贼强萨克》
强萨克：若本规夫
梅达卡：田中润
梅达卡的父亲：泽木郁也
老人：石森达幸
旁白：泽木郁也
特别篇《海肚脐大冒险》
祖库：大塚明夫
梅路伊：大谷育江
哈姆：高山南
特别篇《足球王》
尾田一：尾田荣一郎（尾田亲自配音）
特别篇《在大海上驰骋！父亲伟大的梦想》
阿曼达：川上伦子
米丽亚：川田妙子
霍利：木内玲子
拜昂：二又一成
扎普：草尾毅
玛卡斯：永野广一
波尼：金月真美
阿曼达的父亲：小林通孝
特别篇《守卫最后的大舞台》
兰多鲁夫：园部启一
哥巴拿：二又一成
特别篇《3D2Y》
邦迪·瓦尔德：古田新太
邦迪·宾杰克：岛田敏
塞巴斯蒂安：樫井笙人
奈芹：水谷优子
盖伊拉姆：岩田光央
特别篇《雾之岛冒险》
孔明中将：市川猿之助
唐箫：木下邦家
咚杰克：音尾琢真
蘑菇蛇：中井和哉
特别篇《手掌岛冒险》
比力奇：龙田直树
杰高：菅生隆之
赫吉斯：桐本拓哉
特别篇《黄金之心》
玛德·特雷嘉：小栗旬
娜奥美：水原希子
塞库·P：吉野裕行
奥尔嘉：滨边美波
阿西埃：涉川清彦
奥尔嘉的母亲：绪乃冬华
伊丽莎白：水田山葵
CP0：铃木胜美
少将：增谷康纪
游戏《无尽世界红》
巴洛里克·莱德菲尔德（红伯爵）：市村正亲
帕托：Tarako
娅多雅：柊瑠美
游戏《寻秘世界》
詹娜：藤村步
艾萨克：小山力也
有声漫画《MONSTERS》
龙马：细谷佳正
芙蕾雅：坂本真绫
西拉诺：大塚芳忠
迪阿尔：松冈祯丞
师傅：寺岛拓笃
