艺画开天版《三体》终于上线了，目前播出了两集，但就这两集来看改得还是不错的，但这样的改编不是我所期待的三体。虽然说文艺作品的再创作难免会有新的改编与详略，但拿掉有些细节与情节后就会有些不对味，故事框架总体没变，但尝起来却是另一道菜，虽然这道菜或许会让更多人接受。它是三体但又不是三体。该作品也由我之前所期待的画面精良符合原著的三体动画，变成了画面精良剧情刺激的动作动画。

(资料图片)

首先一开场便对原著第一部小说进行了极限省略，只保留高潮大场面的古筝计划，儿这样已经说明了改编思路，大动作大场面，保留原本的故事框架在其中进行改编，类似于《流浪地球》的电影改编，以此来尽量扩大受众。

但问题是流浪地球是一部短篇小说，细节与情节都相对简单模糊，改编的空间比较大（也是因为情节还没拍到小说的核心部分）。而《三体》毕竟是一部长篇，细节与铺垫什么的相对很多，这样会给改编增加很大的难度。

抛开细节去改编，难度减少但会使作品脱离原本；而遵从原著，又会使拍出来的作品过于流水账，毕竟小说和影视的表现方式区别还是太大了。

能将二者结合的非常好的影视作品，《我的三体章北海传》算是其中翘楚，《我的三体》前几部受限于资金和技术，画面比较寒酸，情节也比较流水线，但在这一部里画面可以说是技术爆炸，情节改编也是吃透了原著精神，毕竟这是一部真正的粉丝作品，就像是之前拿着煤老板的钱去拍文艺作品一样，这是粉丝接受投资后用爱发电。

而艺画开天的《三体》则选择了第一条路，保留故事框架，进行大幅度改编，通过这样来降低观看门槛和规避风险。

但就前两集来看，这个改编似乎并不是特别成功，有些没看过原著的路人觉得省略太多，还搞不清来龙去脉便开始了逃跑与追击，感觉这是一个粉丝向作品；而有些读过原著的粉丝会觉得改编太多，例如本该悄悄暗杀的ETO，搞得和柯南剧场版一样轰轰烈烈；大史粗中带细的市井形象变成了铁面无私的特战队员；汪三水到古筝行动也算是见过大风大浪了，也不至于害怕得抱头（虽然在这里也不影响啥）等等。暂时看来属于是两边不讨好。

不过如果是一个对三体剧情有大概了解，又对大场面有很高期待的观众，这部三体那是很对胃口的，而这样的观众还是占大多数 ，我想艺画开天这样改编的目的也是为了吸引更多的观众。就像是三国无双之于三国志，会娱乐到更多的人。但我也期待后面的剧情能尽量完善，让新的观众能看得更明白，毕竟让更多人看到，才能吸引更多人来了解三体。

而我也更希望我们能拍出一部符合原著有着三体内核的三体，而不是美国大片套路似的产物，我相信会有的。

至于这版三体之后会拍成什么样，那就慢慢来看吧。

P.S.另外再多说一点关于配音的事，中配很大的问题就是台词不接地气，像是端着在讲话，尤其是在人与人个人对话的时候，我想起来之前看的把潜伏的台词换到间谍过家家上也是毫无问题，就说明了这一点。而这部里面的配音就还是这个老毛病，台词有些没有口语化。最后作为原著党小小吐槽一点，就是大史的配音老师感觉太正了，不像是原著里带点痞性的老烟鬼烟嗓。