2021年acus贩售的枫葵if的册子Assault Rubellum,还是汉化一下。其实作为正篇的第一期已经在今年的ak-garden上卖过了,但托人买的实体册子不知啥时候能看到,就先翻译下这个概念书。

我是得以担任《突击莉莉》《mimy garden博物志》的原作的尾花泽轩荣。

这本同人志是将作为突击莉莉的前身的《私立百合丘女学院物语》最初版的故事进行再构成的新作品Assault Rubellum的概念书。


(资料图片)

《Assault Rubellum》是将已成为幻影的《私立百合丘女学院物语石川葵篇》作为另一部作品推出的。

虽然和突击莉莉在世界观基础上是共有的,但与其说是平行,不如说构筑了if的世界,所以想作为新作开始。以下请允许我按项目分别进行解说。

acus作品的原点和来自现状作品的衍生

讲述从尾花泽轩荣的创作活动的原点性作品的幻想作品是怎么联系到现在的突击莉莉的

私立百合丘女学院物语的变迁

迄今为止也在脱口秀等节目上说过,但这次是第一次把从企划之初开始发生的很大的故事变更的事情,用文本进行整理。

Assault Rubellum这个标题

新作标题包含的意义

故事的概要

虽然不知道能做到什么程度,但想要作为个人的兴趣继续下去。

Assault Rubellum角色介绍

得到了拜托hotaru桑重新设计的Rubellum版的枫和葵

《私立百合丘女学院物语》也有一个作为原型的幻想战记物语。

虽然没有公开,但是以“Deslandes”为标题,我一个人以设定和插图的形式写了下来。

将《Deslandes》中的一个episode小说化,便是名为《在能看见湖的这片土地上》的短篇小说。

作为acus的前身同人社团/业余经销商“剧团tongari”的概念书中登载的东西,2004年在同人志贩卖会上以很小的发行量进行了颁布。

这本册子是对我来说的最初的同人志,作为社团参加了原创作品的同人志展销会“COMITIA69”,但只卖出了3册左右(笑)。

从社团方面参加同人志展销会,这个时候也是第一次。虽然不是现在所处的业界,但因为已经是社会人,所以同人活动出道的时间相当晚。

没有认识的能绘画的人,所以也画了人物插图。上面左边是葵、右边是枫、中间右边是真悠理、下面左边是圣、右边是切米尔的原型。因为不是可以展示的水平,所以请允许我做了模糊处理。

这时的小说由真悠理担任主角,是描述她与葵的友谊的故事。

葵和枫是从有些争吵到慢慢变得友好这样的感觉的关系性,这一点在变成突击莉莉的时候也预定进行继承。

在这个幻想世界观《Deslandes》中拥有原型的角色有很多,如“六角汐里”、“菱田治”、“月冈椛”、“阿尔提亚”、“伊东闲”等,大部分角色原型都是从这里衍生出来的。

另外,以复数人数组队战斗的结构也在这个时候在我心中固定下来。虽然在幻想物语中“组建party”是常有的设定,但可以说《私立百合丘女学院物语》也组建了那个团体。

“莉莉”、“CHARM”(当时的名称为gear)”、“huge”等要素虽然在初期构想中就有,但角色的作用和位置却大不相同。

特别是,主角由现在配置在相模女子高等学馆的石川葵担任,枫·J·努韦尔作为其搭档而存在。

这是因为我想以上述的“在能看见湖的这片土地上”为基础来构筑故事。

但是在那之后,由于开展action doll企划的azone国际公司内部的种种情况,预定的石川葵的故事全部被废弃了,定格为现在大家看到的“突击莉莉”的形式。

石川葵被设定的“走遍许多garden,在各地都有莉莉的朋友”这样的设定,是为了已经不存在的“以葵为主角的故事”而创作出来的。

虽然她已经不再是主角,但即使如此我还是想就算只有设定也要保留下来。另外,枫从其他学校转校过来的设定,在以前的学校和葵是在同寝室生活的亲友的这样的设定,也是在我的想稍微留下在初期案中作为搭档的两人的痕迹的心情下新创作的。

我还记得在《舞台突击莉莉 league of gardens》中,葵和枫站在同一个场景时,哪怕只是一瞬间也能窥视到不得不废弃的两人的故事,心情非常感慨。

从石川葵的故事被废弃到今年正好是10年。

虽然突击莉莉的动画化、app game化、舞台化问世,但她的故事却一直被埋没。

因此这次,进行废案再构成,以《Assault Rubellum》这样的另一部作品的概念书形式,作为同人志进行了整理。

当然,和突击莉莉在人际关系和历史方面都不一样,所以能把它作为有“原来还有这样的世界线”的感觉的另一部作品来阅览我将不胜感激。

Assault Rubellum这个标题

Assault Rubellum这个新标题取自少女百合的学名Lilium Rubellum。

拥有“Assault Lily”的隔壁世界的意思,保留了冠上的Assault,带有“我的心”“纯洁”等花语的“少女百合”中包含了葵和枫的故事的象征的意思。

故事的概要

石川葵和枫·J·努韦尔留在圣墨丘利的世界线~if的世界

在最初期版本中葵、枫都是百合丘女学院的学生,但这次的Rubellum的舞台移到了圣墨丘利国际学校。

来自突击莉莉的世界观的分歧是“枫进学了百合丘女学院子,葵也进学了相模女子的世界线”。

葵和枫在墨丘利跨越了众多的困难,前往与支配静冈方面的7大ultra的一角Hraesvelgr的死斗的另一个世界的故事就是《Assault Rubellum》。

这次虽然是概念书,但这之后会踏实的继续进行制作。希望能耐心等待。

Assault Rubellum

石川葵

圣墨丘利国际学校

1年生

“明白了!请撤回石川葵、枫·J·努韦尔我们二位的米迦勒团的入团希望!”

中等部预备队评级为世界第1的“墨丘利中等部预备队代表”的王牌莉莉。

与枫在garden支配下的城塞都市内租了大房子,二人住在一起。

rare skill为幻想视界。得意位置为AZ/TZ。

选择了与放弃转校到百合丘女学院但被逼入困境的枫一起战斗的道路,本作品的主人公。

Assault Rubellum

枫·J·努韦尔

圣墨丘利国际学校

1年生

“对不起,葵,向剑发誓,我再也不会离开你的身边”

担任中等部预备队评级世界第1的“墨丘利中等部预备队代表”的司令塔的天才司令塔。是实行让复数的幻想视界持有者同时发挥机能的最先进的九世联合战术理论的莉莉。虽然一度接受来自百合丘女学院的邀请,但最后关头还是决定留在墨丘利。

吐槽:azone为啥把石川葵换成粉毛也没有什么爆料之类的,但之前重温惊爆草莓,惊觉自官方小说一柳队出击以来,伊东闲塑造的确实蛮像凉水玉清,可能当时觉得苍井蛛砂这样的天然可爱的女主更符合百合类作品的主角形象吧,百合丘学生会三役出处的玛利亚大人在看着的福泽祐巳也是这样,虽然玛利亚大人在看着早被作者本人否定是百合作品了……但能看出一柳梨璃×白井梦结确实能看到福泽祐巳×小笠原祥子(前者担任后者的安定剂)、苍井渚砂×花园静马(后者失去了重要的人)的影子。也就是说让葵失去主角之位的是百合作品套路(不是也有舞hime这种不按套路来的吗喂)

无论如何,对现在的你莉的最大影响是主角队多少有些尴尬……这点倒是跟bang dream的ppp多少有些同病相怜了(至于D4DJ的happy around,比ppp在邦邦的定位可强多了。少女歌剧的九九组更不必说)。之前我也跟人吐槽过,拿tecmo宇宙来比喻

尾花泽轩荣的亲闺女亚尔夫海姆跟御台场的战斗相当于忍者龙剑传

露德的战斗相当于仁王

一柳队的战斗就相当于死或生了(虽然也有离谱的战力参与故事,并展现你莉舞台最强杀阵,但总体剧情跟上面两个比感觉差了点)

队里某个被绿毛前辈罩着的原作者小号,战斗力相当于零系列(虽然故事风格像零系列的是京都篇,但八部众可比只能拿着灵石照相机抓拍的灵视妹子强多了)

虽然明年还有主线舞台,手游里也在慢慢成长,但主角队的尴尬位置还在持续下去吧……算了只要讲好自己的故事便好

枫留下来就能和葵挑战7大ultra,可见虽然assault lily的枫不承认,但待在一柳队确实多多少少埋没了(神琳:我还想收复老家呢,噫)

另外这个占据静冈的7大ultra已经被二水推确认在正史也存在。

当然最搞的暴君和暴君的新娘才是真正的“明明是我先”,楪这个青梅竹马倒成后来的了……

如果枫留在百合丘,在这个世界线的百合丘一柳队是个啥情况也很让人在意啊……

推荐内容