【资料图】

概要

原文

激闘を繰り広げるひづると雁切。朱鷺子が操るギルとロズも加勢し戦いはさらに激しくなっていく。その一方で慎平と澪の「影」は、もう一人の雁切の元へ向かう。澪の「影」が紙垂彦を迷わず刺殺するが、その後「影」の気配をたよりに移動すると、息絶える寸前の朱鷺子の姿が。ひづると根津に救われたと語る朱鷺子は、すぐにひづるたちの元へ行くよう慎平に懇願するが――。

翻译

日月和雁切展开激战。朱鹮子操纵的吉和罗兹也加入战斗，战斗变得更加激烈。另一方面，慎平和澪的“影子”前往另一个雁切身边。

澪的“影”毫不犹豫地刺杀了纸垂彦，之后根据“影”的气息移动，出现了快要断气的朱鹮子的身影。朱鹮子说自己被日津和根津救了，恳求慎平立刻去找日津他们——。