(资料图片仅供参考)

概要

原文

異世界に転生したばかりの頃の記憶を辿るおじさん。冒険者に襲われ、瀕死のオークとしてタワシよりも安い値段で見世物小屋に売られていた。地下牢に閉じ込められたおじさんは正気を保つために精霊と対話をするうちに、初めて魔法の力が覚醒。何とか牢からの脱出に成功するのであった。たかふみと藤宮はその記憶を通して、おじさんがなぜ突出した魔法の強さを持っていたのか、その理由を探る。

翻译

大叔追溯着刚转生到异世界时的记忆。它被冒险者袭击，作为濒死的橡树以比鬃毛还便宜的价格卖给了杂耍屋。被关在地牢里的大叔为了保持清醒与精灵进行了对话，魔法力量第一次觉醒。总算从牢里逃了出来。高文和藤宫通过这些记忆，寻找大叔为什么会有突出的魔法强度的理由。