(资料图片)

概要

原文

ざくろの一言にすっかり落ち込んでしまったみんとの様子を見て、なんとか元気づけたいとみんとの大豪邸にやってきたいちごたち。最初は追い返そうとしていたみんとだが、ハプニングが起きてずぶ濡れになったり枕投げをしたり４人で大騒ぎ！自身の夢を語るなどみんなとたくさん話をして元気を取り戻したみんとは、もう一度ざくろに会いに行こうと決意する。ところがそこにキッシュが現れて――。

翻译

看到因石榴的一句话而完全消沉的敏人的样子，一吾他们想要设法给敏人打气，于是来到了敏人的大豪宅。

最初想要赶走的minto，不过，发生了意外湿透了和扔枕头4人大闹!

谈了自己的梦想等和大家说了很多话找回了元气的敏和，决意再一次去见石榴。

但是这时kish出现了——。