（这个dayStone暂译“日之石”，也是猫猫Kocia寻找的东西）

(资料图)

https://pastebin.com/4FBU0ySA

连接在这里，想要看的同好可自行查看

好了，以下为up自行翻译版本和英文原版的对照，

如有翻译错误或阅读问题欢迎指正

With all 3 episodes done, it"s time to decide - continue or move on? I pick the later. Hope you"ll forgive me, but it"s time to wrap things up. Daystone simply proved too big, too small and too repetitive.

完成所有 3 集后，是时候做出决定了——继续还是换个别的东西继续？ 我选择了后者。

希望你能原谅我，因为现在是故事该结束的时候了。 Daystone 只是被证明太大、太小、太重复。

It"s too big?

And is growing with each episode. They are getting longer and harder to make. Ep2 took 30 weeks. Ep3 took 38 to finish. Hiatus between episodes is getting out of hand. It was a mistake to do it all alone. If I ever do something like this again, I must first make sure I have a team of people I can trust.

为什么说它太大了？

因为随着每一集的制作,它们变得越来越长,越来越难以“制作”。第二集历时 30 周。 第三季更是花了 38周才完成。 剧集发布之间的时间间隔正在失控。

独自完成这一切是不理智的。 如果我再继续下去，我必须首先确保我有一个我可以信任的团队。

It"s too small?

But it"s already too big, right? Honest friends, after seeing an episode for the first time, often ask me: "That"s it??" And I often feel the same. I too would like character developements, dialogues, buildups with satisfying endings - things that Daystone won"t get within a reasonable deadline.

为什么又说它太小了？

其实它已经够大了，对吧？但老实说，几乎所有人第一次看完某一集后，都会问我：“就这样？？” 我当然也有同样的感受。

我也想要角色之间有发展、有更多对话、具有令人满意的结局以及完美的铺垫。。。

但就像我上面所说的，仅凭我一个人在合理的期限内，是不可能完成的。

It"s too repetitive?

In my opinion, the scariest of all.It feels like I"m doing the same thing over and over again. Drawing similar looking cats, doing similar things. Views on my videos getting lower each year. Patreon support getting smaller each month. I better move my ass before I completely burn out!

太重复了？

是的，在我看来，这是最可怕的事情。（每当我创作新一集）我都感觉我像在一遍又一遍地重复同样的事情。 画相似的猫猫，做相似的事情。 我的视频观看次数每年都在下降。

Patreon网站上的支持每个月都在变小。 我最好在我完全筋疲力尽之前去做些别的东西 ！

So what"s next?

I"d like to try new things. Grow, improve and expand my audience. Be sure to follow me on Twitter if you don"t want to miss my future projects! https://twitter.com/vanripperart

接下来你会做什么？

我想尝试新事物。 增长、改善和扩大我的受众。

如果您不想错过我未来的项目，请务必在 Twitter 上关注我！ 

https://twitter.com/vanripperart

If you read this far, you must really care about the stuff I make! I should give you something in return. Let me share with you a little secret:  https://youtu.be/uMv6ElqsIO4

如果你读到这里，那你一定很在乎我做的东西！ 我会给你一些东西作为回报。

我会跟大家分享一个小秘密：https://youtu.be/uMv6ElqsIO4

但是，作者没有将他公开

在这下面你能看到许多Daystone粉丝的评论，

诸如：

。。。。。。。。

诚然，天下没有不散的宴席

但至少——Daystone的故事可能早已有了一个完美的结局