注意此汉化为ACws个人练习用，不得私自转载，不得用于商业，仅供参考并于24小时后删除侵删

----------------------------------------------

原作者：BC5508

原简介

続きです苺・祟・鼠編：sm39138815鼠明し編：sm39203503巻戻し編：ここ罪殺し編：sm39297919

シリーズ

初めて妊娠したNYN姉貴

前：初めて妊娠したNYN姉貴　鼠明し編

次：初めて妊娠したNYN姉貴　罪殺し編

▶ シリーズのはじめから連続再生する

---------------------------------------------

草莓篇：https://www.bilibili.com/video/BV1bF411J76U

原视频地址：https://www.nicovideo.jp/watch/sm39203503

----------------------------------------------

（%   表示翻译可能与原意有较大出入（￥  表示原文可能有特定词汇未正确翻译----------------------------------------------平成13年8月11日早上8:10ICG：昨天硬是偷跑出去，被骂了吧NYN：就是啊NYN：今天早上被夜班结束回家的妈妈敲醒的ICG：我妈妈卖的草莓被收起来了（%NYN：过会又要生气了，早点会去吧ICG：好的吧NYN:嗯？ICG:有什么事吗？NYN:没。。。没什么ICG:。。。NYN:唉？ICG:怎么了？从刚刚开始就怪怪的NYN:好奇怪，你没有听到奇怪的声音吗？ICG:。。。？奇怪的声音？NYN:没，我的心理作用吧。。。ICG:别这样了，真是的。NYN:。。。NYN:奇怪啊？ICG:今天怎么啦？NYN:那个。。。在那里啊。。。ICG:。。。？NYN:有什么东西。。。ICG:什么都没有啊？NYN：。。。唉？NYN:啊啊，有奇怪的东西啊...!(% NYN:。。。NYN:走吧，不要走这条路好？ICG:好吧(每次回头那个东西都更近一点了。。。)（怎么办。。。怎么办。。。）（ICG好像看不见那个东西啊）（果然那东西还是在跟着我吗。。。？）NYN：。。。（也许那家伙和我们一条路而已。。。）（两个人的路线几乎是同一条，如果偏离路道的话它可能就继续通过了）（%我一下子躲起来看了看动了动过于恐惧的身体连和ICG打个招子的余地都没有我现在真的很感谢我身体很小多亏了身体小才能更好的躲起来ICG:NYN人呢因为我突然消失了，所以ICG四处寻找怪物像刚才一样继续走在路上我屏住呼吸，不敢发出任何动静那怪物对ICG看都不看一眼那怪物停下脚步，转向了我这里仔细看了看（%没有错，就是在看着我！！！！（果然还是跟着我的吧！）（那个怪物长得像所口大人一样！）（￥（我被那个所口盯上了，我变成了祭品！）（￥我独自一人跑了尽可能远的跑为了甩开所口大人，漫无目的地。。。（￥不知道跑了多少时间有多远了至少跑了半天，走了十几里了（%（￥无论躲得多远，躲得多好所口大人还是跟着。。。（￥。。。好累。。。肚子里面好饿。。。喉咙里面好渴。。。脚也很痛。。。摇摇晃晃的。。。已经甩开所口大人一段距离了吧（%（￥稍微休息一下吧NYN:哼哼哼啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！（这里是。。。？）NYN:额。。。！（好像，从山坡上滚下来了。。。）（身上疼的起不来。。。）（只是呼吸就要竭尽全力地发出声音。。。）？！！？！！！？！？？？？？！???:对不起，对不起。。。NYN：妈妈。。。

-------------------------------------

译者后记因为在b站看到了草莓篇，所以很想看下集，b站没有熟肉，索性自己翻译了，我不是专门学习日语的，所以很多地方有不确定或者错误，因为niconico的视频格式变化，没有办法下载视频，所以我直接做成文本了，还请多多见谅，建议配合原视频一起观看，因为很多地方光看翻译不看画面会很奇怪。

如果有大佬发现错误，还希望能与我联系，修改。