如果你不太懂车,很有可能分不清霸凌、普拉多、陆巡、酷路泽的关系。其实霸道、普拉多、鲁迅、酷路泽只是两辆车,为什么会各自有两个名字呢?还有另一段历史要讲。
首先,酷路泽和霸道是同一款车吗?
(资料图片)
不是,酷路泽其实是丰田硬派越野车的一个车系。除了酷路泽本身,还包括霸道和FJ酷路泽。从外观上看,酷路泽的三围更大,前脸更有力量,让人感觉更硬核。
霸道可以说是陆地游的缩小版。当然,这个减少也是建立在陆地游的基础上。其实鲁迅才是霸道大哥,不过两款车尺寸都比较大,外观风格也差不多,所以我们也说不出区别。
霸道/普拉多
(普拉多的中网是垂直的)
霸道这款车现在的正确名字是“普拉多”,“霸道”是以前的名字,所以霸道就是普拉多。普拉多刚引入中国时被称为霸道,但后来因一则伤害中国人自尊的不当广告而受到批评。最后官方道歉并改名普拉多,事件才平息。
鲁迅/库鲁泽
(陆地游的网是横向的)
陆地巡逻的全称是陆地巡洋舰,是陆地巡洋舰的意译。鲁迅改名为陆科泽(简称酷路泽),也是受了当年霸道广告的影响。当初宣传鲁迅是带着霸权的,鲁迅的广告也有辱华的嫌疑,但没有霸权那么明显。但丰田将Land Patrol改名为音译Land Cruiser。
(如果对当年的广告事件感兴趣,点击《霸道为什么改名普拉多》跳转阅读)
(酷路泽系列中的FJ酷路泽)
酷路泽和霸道谁的越野能力更好?
其实单看价格,我们都知道酷路泽比霸道更厉害。酷路泽是百万级别,霸道只有50万左右。酷路泽配备坦克转弯、爬行模式、机械后轮轴差速锁、全时四驱、主动悬挂等越野技术是专业级越野车。