【资料图】

文章译自oricon news摘录的「第十七回声优奖」颁奖现场台词。

表彰当年印象最令人深刻的声优和作品的第17回，声优奖的颁奖仪式在3月11号于东京举行。而获得儿童・家庭奖的是，电视动画《宝可梦》作品中饰演皮卡丘的大谷育江，以及饰演小智的松本梨香这一组合。在发表获奖感言的时候，两人的喜悦之情溢於言表。

动画《宝可梦》于1997年4月开始播出第一季，迄今为止已经播出了7个系列。这部作品描绘了主角小智和皮卡丘在追随宝可梦大师这一目标的途中，与无数的同伴们相遇，进行无数的对战的故事。从4月14日开始，新系列的动画将会开始播出，主角将不再是小智和皮卡丘。

关于此次获奖，为皮卡丘配音的大谷育江说到「我真的非常喜欢电影、电视剧和动画！从小就受到了喜欢电影的父亲的影响，在我成长过程中每周、每天都会看一些电视剧或电影。我也不知道我从这些作品中，获得了多少梦想的力量。」

她充满干劲地表示「我曾经处于一个被赋予梦想的位置，但现在，当我想到自己已经处于相反的位置时，我感到自己很有责任感。我想尽力成为一个能够回报那个时候所获得的‘梦想的力量’的声优，因此我会更加努力」。

另外，她还向『宝可梦』的粉丝们表达了感谢之情「与同一作品搭档的成员一起合作了26年，并获得了这个奖项，这份至高的荣誉让我感慨万千…。感谢大家给了我们这个组合最棒的高潮时刻。」。

为小智配音的松本梨香表示「能够获得儿童・家庭奖是最令人高兴的事情。平时去神社时，总是会许愿，“如果有什么能够让孩子们露出笑容的话，就让我来吧。”现在，这个愿望终于实现了。」

「宝可梦动画播出26年的时间真的是转瞬即逝，给人感觉就像是人生中的一个点。而能够有今天，多亏了业界各位以及粉丝们一路以来的支持。我将会继续努力以不愧于儿童・家庭奖这个奖项，努力为大家带来更多的欢笑。儿童・家庭奖 GET DAZE！」她最后用这句经典台词结束了发言。

这个奖项是声优业界和声优粉丝们在2007年以来举办的年度活动，每年3月会举行颁奖仪式。是一场让每个年度最活跃的，兼具人气和实力的声优和常年活跃的老牌声优们同台登场的，声优界的最大规模的活动。去年的最佳男演员奖获奖者是小野贤章，而最佳女演员奖是绪方惠美，而今年考虑到多样性和性别自由的问题，奖项的名称改为“主角”，“配角”和“新人”这三个获奖类别，取消了性别区分。

松本梨香「两人一起获得了儿童・家庭奖♪♪♪所有的一切多亏了工作人员和声优还有粉丝们…………代表你们GET DAZE！✨感谢！」