原文链接:https://realsound.jp/2022/10/post-1167088.html
文・取材=西廣智一、写真=梁瀬玉実
次时代少女乐团企画「BanG Dream!」中登场的,由佐仓绫音(饰演美竹兰)、三泽纱千香(饰演青叶摩卡)、加藤英美里(饰演上原绯玛丽)、日笠阳子(饰演宇田川巴)、金元寿子(饰演羽泽鸫)所组成的Afterglow。于2017年登场,和Poppin‘Party和Roselia等真人乐队一起「BanG Dream!」“作为不可缺少的存在而广受欢迎。
(资料图片)
Afterglow虽然性格大条却坚定在王道上奔跑的摇滚歌曲是其特征,像最近TK(凛时雨)提供的单曲「独創収差」,其音乐性的范围也逐年扩大。在演唱会上,饰演美竹兰的佐仓绫音表演了强大的主唱功力,BanGDreamer(邦邦人)为之入迷。
将于11月12日举行的『BanG Dream! Special☆LIVE Girls Band Party! 2020→2022』中,佐仓绫音也代表Afterglow出演。佐仓她虽然没有发展自身的音乐活动,原本对歌也有不擅长唱的意识,但通过美竹兰这一角色,不断去接触到「BanG Dream!」的音乐,逐渐变得了更加积极。在本次访谈中,让我们边跟随佐仓绫音和美竹兰的脚步,边听她讲述了这5年来发生的成长和变化。
感觉就如同使我得以和她一起走过这段“if”的人生ーーAfterglow的第一张单曲『That Is How I Roll!』发行后,今年9月迎来了整整5年。
佐仓绫音(以下简称佐仓):已经过得那么久了呢。
ーー一直扮演过来美竹兰这个角色,坦率的心境是什么?
佐仓:我觉得我们在一起比5年要长得多。在我们实际的日常生活中,由于疫情的影响而迎来了巨大的变化,但这与兰她们的生活无关,为了她们的这种在游戏剧情中和乐曲中一成不变地活力四射般的存在,也有一种基于我完成的这份工作、成为指标之一的感觉。我自己本来就不是很擅长唱歌,在那之前,在没有积极接受音乐内容作为工作的情况下,兰是一位飘飘降下来(被安排)的角色。我也没想到会有这么长时间的陪伴,即使目前进入音游战国时代,更要说能有那么多一直坚持热爱「BanG Dream!」这个作品的各位,这绝对不是理所当然的,非常感谢。
ーー正因如此,不仅在国内,在海外也有很多邦邦人在不断增加的这个未来,5年前是没有想象到过的吧。
佐仓:是啊。回想起和兰的相遇,在池袋的sunshine喷水广场发表surprise声优的时候,现在还能清晰地回忆起,在那个后台第一次收到她的设定资料读完后的感觉。虽然我也在众多的游戏中饰演了各种各样的角色,但是像这样能瞬间想起初次相遇的角色是非常少见的。甚至也觉得我要陪伴她很久了。我想那肯定不仅是我,粉丝会不会也是一样的呢。当我第一次看到兰的时候,当时好像就想到“这个角色好可爱!是个怎样的孩子呢?“这样,我自己也能体会理解到角色自身所具有的魅力。
ーー而且通过与游戏、动画、音乐等媒介的接触,对感受到兰的魅力的部分可能会不同。那么,在这5年里,佐仓小姐对兰这样的存在有感受到过变化吗?
佐仓:最初看到资料时的兰,对我来说是个有亲切感的角色。那是因为和我的发型也相似,身高也一样,还有生日和我的父亲也是同一天(笑),除了这些表面的部分之外,还认生,离开熟悉的小伙伴就感觉到很难生存,也珍惜青梅竹马。在这样的部分也发现了很多和我相似的地方。但是,在故事中兰自己是成长显著的孩子,所以会丢下我不断成长(笑)。感受到能在青春期接触到音乐和知心朋友,会以这么快的速度成长啊。在现实世界的我已经五年过去了,但她们只过去了一年,就让我觉得更厉害了。可以说已经不是一开始感受到亲切感的时候的她了,相反的是,“我必须得好好跟上兰”的这份感觉,最近变得更加深刻。
佐仓绫音自己从和兰一样还是高中生的时候就不擅长争辩,也一直避免和朋友发生冲突,从自己觉得喜欢的事情、想做的事情出发,「自己做不到」的话会一直逃避。但是,兰却是会去正面面对。虽然原本的性格很相似,但会感叹只要采取的行动不同,就会有这样一段青春啊。再通过兰的故事,仿佛我重新去体验她的人生一般,感觉就如同使我得以和她一起走过这段“if”的人生。
「アスノヨゾラ哨戒班」通过翻唱曲 对改变的歌曲的意识ーー不仅是剧情,也得用歌来表现,所以我们也会想象,您在稳固兰的歌声的时候是不是也有反复试错呢。
佐仓:一开始,兰的声音非常高呢……。现在重新回顾游戏的第1章,就会觉得“声音,完全不是一个人嘛!”,对不起(笑)。和收录游戏的工作人员们最初决定角色人设的时候,有过“想把可爱留下来一点”的指示,在自己心里也是觉得以接近自己本音的感觉所构成出来的,但是兰渐渐成长后,却发现声音变得越来越低了。每次来帮我收录的都是同一位工作人员,这位工作人员也是在没注意到之间兰的声音就变低了(笑)。不过,包括歌声在内现在的声音却更加适合了。我自己也是无数次踏足「BanG Dream!」的收录场子(积累磨练)了,在歌的质量等大家都没注意到的地方,都应该发生了变化。边带着“我要是做得太过的话会有人来阻止我的吧”的想法,现在我也尽量去满带自信地唱歌(笑)。
ーー现在去听「That Is How I Roll!」、会有一种清新感呢。
佐仓:是的呢。即使在那个时候,我应该也是「我得脚踏实地地、要以兰的歌唱方式!」这样充满干劲地去唱的,但是现在听起来却非常清新,可以说有种很努力的感觉。但是,在唱了各种各样的曲子下来,难度很高的曲子就不断……。特别是Afterglow净都是些难的翻唱曲,所以就感觉自己被好好锻炼了一番。
——不仅您刚才也说过,我以前在别的企画中也听您有说到过:“在自己的人生中唯有唱歌不太……。“因为之前有这样消极的发言,而像这样作为兰去歌唱了5年下来,我感受到了这显著的成长呢。佐仓:如果不是因为干劲和适合我的话,而是一直呆在不得不唱歌的状况下,就算没有特地意识也会成长吧(笑)。学校不也是这样吗?不知道是否合得来的同学,每天都被硬塞进班里,总归还是会有1~2人个能凑在一起玩的。感觉这就很相似,所以绝对不是两者之间相性如何,而是长时间下来就会习惯的东西。但是当人长大后就会发现,能感受到这样的事情是难能可贵的,所以我真的感受到了这无数次积累磨练下来的重要性。毫无疑问我想是多亏了「BanG Dream!」,才让我对所有未体验过的事,产生了这种“只要去积累磨练就自然能……”的想法。
——出发点可能包含些消极的要素,但结果却是变得积极地去收获各种各样的事物呢。
佐仓:确实这么认为。特别强烈感受到的,果然还是是V家翻唱曲吧。本来在学生时代我就有听过V家曲,但即便如此也不是特别的熟悉。最近的V家曲比当时的难度更大,音乐系中也流行的也是些很难的曲子。让我明显意识到这一点的是让我唱这首「アスノヨゾラ哨戒班」的时候。(「BanG Dream!少女乐团派对!翻唱集Vol.1」中收录曲)。一想到这必须在有限的时间内录完,我感觉我的意识在这瞬间内发生很大的变化。
——与V家文化开始爆发的10多年前相比,现在是V家P开始增产J-POP热门歌曲的时代。J-POP本身的难度也越来越高了呢。
佐仓:是啊。所以,我想也有很多父母世代的人们对这样的乐曲都有“难曲”的印象。但是,这首「アスノヨゾラ哨戒班」,我父母却是非常很喜欢的。我想这大概是因为V家曲和V家P写的难度很高的歌曲正在开始普遍渗透于电视和广播,而甚至让父母世代的人们也开始熟悉了呢……。包括像这样的背景在内,也给我个人留下了印象。
——那么,在Afterglow的原创歌曲中,有什么歌曲是在收录中唱得很爽,或者在现场表演时印象深刻呢?佐仓:应该是「Y.O.L.O!!!!!」吧。收录的时候,每首歌都有同样的对待,也没有特别突出地去看待一首歌,但是在邀请我参加前岛亚美饰演的丸山彩(Pastel*Palettes)的演唱会的时候,作为惊喜她们翻唱了「Y.O.L.O!!!!!」,我是从二楼座位上看的,曲子开始的那一瞬间观众席一下子涌了起来,挥舞的荧光棒看上去在跳舞一样。当我亲眼目睹这一刻的时候,真切地感受到:歌曲是为了传达给听众才能完成的吧。在之后的「放课后days」(2020年2月2日举办的活动「Afterglow特别活动 一如既往的放学后days」)中实际演唱时,也再次感受到观众席的热烈气氛,让我体会到了“这首歌所拥有的力量仅仅靠是我和「BanG Dream!」是不可能创造出来的”。
还有像,在漫画歌曲般的「Hey-day狂騒曲(カプリチオ)」中又发现了Afterglow全新的一面,有Afterglow风格,特别强调帅气的「RED RED RED」,和(宇田川)巴第一次合唱的帅气成份拉满的「SENSENFUKOKU」我也很喜欢。还有就是,怎么说都该轮到「独創収差」了。因为很异质,所以怎样都会给人留下深刻的印象。
在收到(「独創収差」)的时候想的是「这我能唱?!」(笑)——我也是第一次听到「独創収差」的时候,回想到和Afterglow至今以来的风格不太一样,我很惊讶。
佐仓:果然是这样呢。当我第一次收到这首歌的时候,我想的是“这我能唱?!“(笑),原本在别的作品中也受到过凛时雨的关照,对TK桑的乐曲也是喜欢到了每次我去卡拉OK都会点的程度,所以经常听的话那就都是唱惯了的旋律和声音了。突然就变得很对头了。接下来,我只需要想如何把它附在兰身上就行了。
——TK桑给您的指导是怎样的呢?
佐仓:实际我是去光顾的TK桑的录音棚,而且Pre production(事前预收录)也是第一次。我也是知道了「原来音乐是这样创造出来的啊」,对我个人来说也是非常新鲜的一次体验。比如说,TK桑他实际唱的这段录音,要在当场以凛时雨的风格去加上回声,「完成出来就要是这种感觉」就给我听了类似这样的。就稍微有点职场体验般的感觉了呢(笑)。
——虽然最初感觉有点风格不同,但毫无一丝违和感呢。
佐仓:当我第一次听到要和TK桑联动之后,虽然觉得肯定会和Afterglow很匹配的,完成后看了下就很新鲜很对头,虽然是Afterglow但TK桑仿佛也在一样,就像文氏图(交汇着)的中心那样,是首不可思议的歌曲呢。从还在制作过程中,就很单纯地开始期待献上给粉丝们。
——虽说在佐仓小姐开嗓的前提下就已经是Afterglow的歌曲了,开始听了几秒后就知道这是TK桑的歌曲呢。感觉到联动可能真就是这样子的呢。
佐仓:是的呢。不过说实话,这个叫「艺人联动」的活动对角色来说是怎样的东西,最初我也不是很能去定义。在故事中,也没有和艺人有交道的场景,所以实际上在我内心中如何去消化下了一番功夫呢。我个人觉得的话,「BanG Dream!」的世界和我们生活的世界在何处会有个交叉,在那个交叉点角色她们听的乐队的歌曲就由Afterglow翻唱了……自己这样去看待了的。
我在卡拉OK里唱凛时雨歌曲的时候,我有被深深感染到了。只凭自己这种容易唱的唱法不光不能好好处理,在唱其他曲子的时候,就有种不得不去用那种绝对不能使用的声音去唱的感觉。所以,我觉得兰也是这样就好了,就试着加了点平时兰不会用的唱法。实际上,TK桑也有“这里再稍微轻声细语一些”这样的指示,特别是这种声音的部分,对兰来说本身是不怎么会去表现的。虽然我也不知道这是不是正解,但我想这要是能成为大家心目中的正解就好了。
——这首歌是由宣称自己不擅长唱歌的佐仓小姐唱的,又很有意思呢。
佐仓:真的是呢(笑)。在兰唱歌的时候要配合曲调,虽说有很多“能行的地方请全部用本音唱”这样的指令,在那里我本音的高音得以得到锻炼,也是在这次的联动中起到了很大作用。大概我和TK桑的Key几乎是一样的。同时也录制了(凛时雨的)翻唱曲「abnormalize」,最初是降了2~3个Key的音源,录音当天试着唱了一下,发现原Key正好。在卡拉OK「abnormalize」我是绝对会唱的,确实是用原Key唱的。于是,毫不犹豫地对我说:“(哪怕是原Key)也能唱呢”,我就“要毫不留情啊……“这样呼吸变得非常快地去唱了(苦笑)。不过从结果来看,我觉得我自己也多少稍微还原了这首作为一名粉丝心目中所理想的TK的乐曲,能这样努力过是真是太好了。
『GBP2022』也是得以实现约束的圣地——说到联动,去年公开的『剧场版「BanG Dream! FILM LIVE 2nd Stage」』,也披露了Afterglow和Roselia联动曲「競宴Red×Violet」呢。
佐仓:(相羽)aina她唱歌很棒,所以最初我一脸困惑问她:“这怎么办啊?”(苦笑)。活动在互相的乐队里,虽然会真的感觉「各有各的风格真不错呢」这点很好,一旦联动起来就感觉有点不能再混下去了。那歌曲本身难度也非常高,个人感觉在高兴感和紧张感两者并存中,就有带着「求求aina你先去录了吧」这样的回忆,去的片场。
——不过我想,就完成品来说,是以最好的形式展现了两者的魅力。特别是带影像去视听的话就会觉得,这两支乐队要联动的话就得是这样啊,展现了这样最好的一面呢。
佐仓:被您这么说我很开心呢。果然,和本篇的剧情中有很大的差别吧。单方面在学生乐队中以更高为目标的Afterglow和单方面目标朝向专业的Roselia。我感觉她们这是一种相当紧张的关系,即使如此也是抱着绝不认输,绝不相形见绌的意识去唱了。
——11月12日「BanG Dream!」中登场的乐队汇聚一堂的活动『BanG Dream! Special☆LIVE Girls Band Party! 2020→2022』也即将举办。对佐仓小姐您来说,这是继之前提到的「一如既往的放课后days」以来的有观众活动。这次您是带着怎样的心情看待的呢?
佐仓:我还从没参加过这样大规模的巨蛋live,而且这次(Afterglow的)小伙伴们也不在,所以还在想怎么办才好。不过还是,兰她想做的,我去演好就行了吧。不过话说回来歌曲本身强而有力,要是我能以兰的样子去尽全力表演,帮上忙就好了。还有,这个近30岁的体力究竟能有多少用来针锋相对,现在的我是真的得去认真考量一下了(笑)。
——曲目表是不是还没决定好呢?
佐仓:实际上前几天,我和Bushiroad的工作人员有个对话的机会“您想唱哪些歌呀?”。就在那时,聊了“这首是必不可少的呢”啦“这首虽然有点挑战,稍微有点想尝试一下呢”等之后,相互达成一致的便是「独創収差」。说实话,虽然还不知道能不能在live中去好好歌唱,那到底会不会披露,还请期待那天的表演哦。还有和aina说了“这首,想我们2人在live上唱呢”的曲子便是「競宴Red×Violet」。这首歌,在动作捕捉的时候她就好像已经想好了舞台动作,被问到:“有朝一日能在live上表演的话,你会一起来吗”的时候,我就回答到:“和aina一起的话就可以哦”。虽然还不知道会不会实现那样的梦想,但感觉也是这种约束得以实现的圣地。
我非常非常喜欢去看live,也是经常跑去看各种艺人的live,最近的话Morfonica酱的TOKYO DOME CITY HALL公演(Concept LIVE「Resonance」)啦,还有前两天才刚刚有幸能参加的Popipa的有明Arena公演(BanG Dream! 10th☆LIVE DAY3 :Poppin’Party「Hoppin’☆Poppin’☆Dreamin’!!」)。因为我一直能从舞台上的声优们身上收获power,所以我自己也会想让来看我live的各位,能感受到「啊啊,多么好的时光啊」,而全力努力的。
——那到了最后,『Garupa』在6周年的更新中,已经计划登场的角色学级要上升了呢。升到高3的兰会是怎样呢?
佐仓:就在前些天刚收录了相关剧情,那比起我们自己升学级,对那些要毕业的前辈们,这心境上的变化对兰来说还是非常大的。那在说那些前往各自道路的前辈们之前,也将能看到「我们自己还要继续」和对未来想法的变化这样的东西,所以还请务必关注她们的成长。
live情报『BanG Dream! Special☆LIVE Girls Band Party! 2020→2022』
<举办日期>2022年11月12日(土) 开场13:00/开演15:00 予定
<场所>ベルーナドーム〒359-1153 埼玉県所沢市上山口2135
<出演>Poppin’Party Roselia RAISE A SUILEN MorfonicaAfterglow 美竹蘭役 佐倉綾音ハロー、ハッピーワールド! 弦巻こころ役 伊藤美来
<票务>受理时间:2022年9月25日(日) 10:00~ ※先到先得・卖完即止受理请查看:https://r-t.jp/gbp2022
<live・viewing特别网站>https://gbp2022.bangdream-lv.com/
<直播票务>请查看这里:https://eplus.jp/gbp2022_st/