大嘎好我是最近一直沉迷肉包曲然后又开始学新歌的攸王木木
（然后找遍全网除了wyy都没有罗马音，哈哈，寄）
拟声词感谢零七帮我翻译和个别纠正————————
参考wyy有√
有错误欢迎在评论区纠正，文件麻烦小窗私戳我获取uu！！！
「Hoodstar+」Division All Stars
作词・作曲・编曲：invisible manners
BB：I"m a Hoodstar
ちょい、名を成した
cho i、na wo na shi ta
この街で一番の Bad Boys（その筋じゃ有名）
ko no ma chi de i chi ba n no Bad Boys
（so no su ji jia yu me）
Check yo self
そう急かすな
so u se ka su na
直ぐ順繰りにぶっとばす!
su gu ju n gu ri ni bu tto ba su!
Ahhhhhh!
一：ブクロは俺らのホームタウン
bu ku ro wa o re ra no hoo mu ta u n
おっと、ご無体ご法度 Calm down
o tto、go mu ta i go ha tto Calm down
Yo 勝手はさせない解ってるはずだぜ
Yo ka tte wa sa se na i wa ka tte ru ha zu da ze
とっぽい奴も、じゃないっぽい奴も
to ppo i ya tsu mo、ja na i ppo i ya tsu mo
二：Hater か
Hater ka
なんだか知んねーから!
na n da ka shi n nee ka ra!
カラカラの脳には
ka ra ka ra no no u ni wa
用は無い話だ
yo u wa na i ha na shi da
Buster Bros 敵に回して
Buster Bros te ki ni ma wa shi te
馬鹿バラ撒いてんの
ba ka ba ra ma i te n no
お前の方じゃね
o ma e no ho u ja ne
三：ただただただ呆れる
ta da ta da ta da a ki re ru
アキレス腱さらす
a ki re su ke n sa ra su
雑魚共相手の
za ko to mo a i te no
毎日に飽きて
ma i ni chi ni a ki te ru
万が一にも勝機はな
ma n ga i chi ni mo sho u ki wa na i
お前らに全くもって興味はない
o ma e ra ni ma tta ku mo tte kyo u mi wa na i
BB：Check it out
かにもかくにも行くぜ Baby
ka ni mo ka ku ni mo i ku ze Baby
Boogie down Walking down，ブクロ・レペゼン
bu ku ro . re pe ze n
惚（ルビ：ほう）けた相手じゃ儲けモンだぜ
bo ke ta a i te ja mo u ke mo n da ze
よう学んどけ
yo u ma na n do ke
俺ら on the set
o re ra on the set
MTC：I"m a Hoodstar
ちょい、名を成した
cho i、na wo na shi ta
この街で一番の Bad Boys（その筋じゃ有名）
ko no ma chi de i chi ba n no Bad Boys
（so no su ji jia yu me）
Check yo self
そう急かすな
so u se ka su na
直ぐ順繰りにぶっとばす
su gu ju n gu ri ni bu tto ba su!
Ahhhhhh!
马：混沌と混沌の間で本当の
ko n to n to ko n to n no a i da de ho n to u no
感情はコントロール不能なようだ
ka n jo u wa ko n to roo ru fu no u na yo u da
「侠客斯くあるべし」なんて
「kyo u ka ku ka ku a ru be shi」na n te
口で言うほど簡単じゃねえよ
ku chi de i u ho do ka n ta n ja ne e yo
兔：鈍臭い
ni bu ku sa i
奴は
ya tsu wa
Sacrifice
しゃあない
sha a na i
警視庁内
ke i shi cho u na i
懲戒覚悟で跋扈
cho u ka i ka ku go de ba kko，
never back down，馬鹿ばっかだからな，
ba ka ba kka da ka ra na，
Wack な爆弾処理が my workだ
Wack na ba ku da n sho ri ga my workda
莺：不注意な連中
fu chu u i na re n chu u
ブービートラップ
buu bii to ra ppu
ハメる，ha me ru，足掻（ルビ：あが）くもなく
a ga ku mo na ku
戦慄（ルビ：おのの）き泣く
wa na na ki na ku
毒もないがまるで味気もない
do ku mo na i ga ma ru de a ji ke mo na i
ドクトリンなくして君の勝利はない
do ku to ri n na ku shi te ki mi no sho u ri wa na i
MTC：Check it out
かにもかくにも行くぜ Baby
ka ni mo ka ku ni mo i ku ze Baby
Boggie down Walking downヨコハマ・レペゼン
yo ko ha ma . re pe ze n
惚（ルビ：ほう）けた相手じゃ儲けモンだぜ
bo ke ta a i te ja mo u ke mo n da ze
よう学んどけ
yo u ma na n do ke
俺ら on the set
o re ra on the set
全员：Division Rap Battle
で願いを叶えてやるぜ
de ne ga i wo ka na e te ya ru ze
気分は Bouncy
ki bu n wa Bouncy
Don’t stop your music
扉開ける鍵はライムジャンキーな
to bi ra a ke ru ka gi wa ra i mu ja n kii na
ガキの悪足掻き
ga ki no wa ru a ga ki
チープなプライドじゃ
chii pu na pu ra i do ja
たちまちに喰われちまうぜ
ta chi ma chi ni ku wa re chi ma u ze
流線型描いてくデリバリー
ryu u se n ke i e ga i te ku de ri ba rii
フローで切り開くこの茨道
fu roo de ki ri hi ra ku ko no i ba ra mi chi
てか何しに生まれ謳（ルビ：うた）うかを
te ka na ni shi ni u ma re u ta u ka wo
その目その耳で確かめな
so no me so no mi mi de ta shi ka me na
FP：I"m a Hoodstar
ちょい、名を成した
cho i、na wo na shi ta
この街で一番の Bad Boys，（その筋じゃ有名）
ko no ma chi de i chi ba n no Bad Boys
（so no su ji jia yu me）
Check yo self
そう急かすな
so u se ka su na
直ぐ順繰りにぶっとばす!
su gu ju n gu ri ni bu tto ba su
Remix!
乱：惚れた腫れたはプレタポルテ
ho re ta ha re ta wa pu re ta po ru te
いやいや僕はオートクチュールです
i ya i ya bo ku wa oo to ku chuu ru de su
コットンキャンディは made in 乱数
ko tto n kya n di wa made in ra n su u
甘くて苦～いファムファタールだ
a ma ku te ku~i fa mu fa taa ru da
幻：演じきる背徳的態度
e n ji ki ru ha i to ku te ki ta i do
性悪で
Noir
なジキルとハイド
sho u wa ru de noir na ji ki ru to ha i do
光の三原色 RGB
hi ka ri no sa n ge n sho ku RGB
Ramuda, Gentaro, 残りは Bakaだ♪
Ramuda, Gentaro, no ko ri wa Bakada ♪
帝：おい!
o i!
だれがBakaだ!（ウソウソ♡）
da re ga Bakada!（幻：u so u so♡）
それよりもバカラ
so re yo ri mo ba ka ra
馬でも鹿でも猪鹿蝶だ
u ma de mo shi ka de mo i no shi shi shi ka cho u da元手を頂戴、my posse? (Okay!)
mo to de wo cho u da i、my posse?
倍の倍返し奪い返すぜキョーダイ
ba i no ba i ga e shi u ba i ka e su ze kyoo da i
FP：Check it out
かにもかくにも行くぜ Baby
ka ni mo ka ku ni mo i ku ze Baby
Booggie down Walking downシブヤ・レペゼン
shi bu ya . re pe ze n
惚（ルビ：ほう）けた相手じゃ儲けモンだぜ
bo ke ta a i te ja mo u ke mo n da ze
よう学んどけ
yo u ma na n do ke
俺ら on the set
o re ra on the set
MTR：I"m a Hoodstar
ちょい、名を成し
cho i、na wo na shi ta
この街で一番の Bad Boy（その筋じゃ有名）
ko no ma chi de i chi ba n no Bad Boys
（so no su ji jia yu me）
Check yo self
そう急かすな
so u se ka su na
直ぐ順繰りにぶっとばす
su gu ju n gu ri ni bu tto ba su
Ahhhhhh
寂：はなはだ可笑しな話
ha na ha da o ka shi na ha na shi
だが中には稀に素晴らしい
da ga na ka ni wa ma re ni su ba ra shi i
ああ クリニカル・インディケーター
a a ku ri ni ka ru . i n di kee taa
謂わばオリジナル韻辞典だ
i wa ba o ri ji na ru i n ji te n da
123：本日のイベントは
ho n ji tsu no i be n to wa
飲兵衛に乾杯
no n be e ni ka n pa i
あ グイグイグイグイ
a gu i gu i gu i gu i
グビグビグビグビ
gu bi gu bi gu bi gu bi
Good!6oz タンブラー
ro ku oz ta n bu raa
気分はヘネシー
ki bu n wa he ne shii，
Shot shot shot!
楽しいっしょ?
ta no shi i ssho?
独：しょうがねえな…一二三
sho u ga ne e na...i chi ni sa n
肝臓（ルビ：リバー）大切に(´・ω・`)
ka n zo u ta i se tsu ni
治外法権・基本自己責任の街
chi ga i ho u ke n . ki ho n ji ko se ki ni n no ma chi
ギラッギラなのでも
gi ra ggi ra na no de mo
ペラッペラな俺みたいなのでも
pe ra ppe ra na o re mi ta i na no de mo
飲み込む Shinjuku Town
no mi ko mu Shinjuku Town
MTR:かにもかくにも行くぜ Baby
ka ni mo ka ku ni mo i ku ze Baby
Boggie down Walking down，シンジュク・レペゼン
shi n ju ku . re pe ze n
惚（ルビ：ほう）けた相手じゃ儲けモンだぜ
bo ke ta a i te ja mo u ke mo n da ze
よう学んどけ
yo u ma na n do ke
俺ら on the set
o re ra on the set
全员：Division Rap Battle
で願いを叶えてやるぜ
de ne ga i wo ka na e te ya ru ze
気分は Bouncy
ki bu n wa Bouncy
Don’t stop your music
扉開ける鍵はライムジャンキーな
to bi ra a ke ru ka gi wa ra i mu ja n kii na
ガキの悪足掻（ルビ：あが）き
ga ki no wa ru a ga ki
チープなプライドじゃ
chii pu na pu ra i do ja
たちまちに喰われちまうぜ
ta chi ma chi ni ku wa re chi ma u ze
流線型描いてくデリバリー
ryu u se n ke i e ga i te ku de ri ba rii
フローで切り開くこの茨道
fu roo de ki ri hi ra ku ko no i ba ra mi chi
てか何しに生まれ謳（ルビ：うた）うかを
te ka na ni shi ni u ma re u ta u ka wo
その目その耳で確かめな
so no me so no mi mi de ta shi ka me na
（make some noise！）
BAT：I"m a Hoodstar
ちょい、名を成した
cho i、na wo na shi ta
この街で一番の Bad Boys（その筋じゃ有名），
ko no ma chi de i chi ba n no Bad Boys（so no su ji jia yu me）
Check yo self
そう急かすな
so u se ka su na
直ぐ順繰りにぶっとばす！
su gu ju n gu ri ni bu tto ba su
Ahhhhhh！
空：波羅夷オリジナル踊念仏（ルビ：おどりねんぶつ）
ha ra e bi su o ri ji na ru o do ri ne n bu tsu
踊る阿呆 天然記念物
o do ru a ho u te n ne n ki ne n bu tsu
廻るミラーボール 万物流転
ma wa ru mi raa boo ru ba n bu tsu ru te n
つんつるてんのまま
tsu n tsu ru te n no ma ma
Punkするぜ！
Punksu ru ze!
14：僕ら2Pカラーのピーターパンだ
bo ku ra ni Pka raa no pii taa pa n da
闇属性っぽくていいよね？ アマンダ？
ya mi zo ku se i ppo ku te i i yo ne? a ma n da?
フローで描く空中楼閣
fu roo de e ga ku ku u chu u ro u ka ku
スキャンダラスな夢の主犯格
su kya n da ra su na yu me no shu ha n ka ku
狱：「モラトリアムを楽します」
「mo ra to ri a mu wo ta no shi ma su」
まぁ、大人の義務か？ 後始末
ma a、o to na no gi mu ka? a to shi ma tsu
だがこっちにも分がある遊びに関しちゃ
da ga ko tchi ni mo bu n ga a ru a so bi ni ka n shi cha
俺の奢りだ、ちっとはしろ感謝
o re no o go ri da、chi tto wa shi ro ka n sha
BAT:かにもかくにも行くぜ Baby
ka ni mo ka ku ni mo i ku ze Baby
Boggie down Walking down，ナゴヤ・レペゼン
na go ya . re pe ze n
惚（ルビ：ほう）けた相手じゃ儲けモンだぜ
bo ke ta a i te ja mo u ke mo n da ze
よう学んどけ
yo u ma na n do ke
俺ら on the set
o re ra on the set
DH:I"m a Hoodstar
ちょい、名を成した
cho i、na wo na shi ta
この街で一番の Bad Boys（その筋じゃ有名），
ko no ma chi de i chi ba n no Bad Boy（so no su ji jia yu me）
Check yo self
そう急かすな
so u se ka su na
直ぐ順繰りにぶっとばす！
su gu ju n gu ri ni bu tto ba su
簓：おおきに
o o ki ni
今や無双な簓はどや？
i ma ya mu so u na sa sa ra wa do ya?
今夜の放送は攻めてくそうや
ko n ya no ho u so u wa se me te ku so u ya
クリームソーダ 喉潤そうや
ku rii mu soo da no do u ru o so u ya
時間はもう無い！
ji ka n wa mo u na i!
勝負や坊や！
sho u bu ya bo u ya!
卢：今日は学園祭じゃなく宴会
kyo u wa ga ku e n sa i ja na ku e n ka i
じゃあ飲み食い騒いでええんかい？（そや）
ja a no mi ku i sa wa i de e e n ka i?（so ya!）
「お前の笑いでどついたれ！」
「o ma e no wa ra i de do tsu i ta re!」
ほらTV越しの簓に言おうや！
ho ra TV ko shi no sa sa ra ni i o u ya!
零：シラフじゃねえとか支度がいいな…
shi ra fu ja ne e to ka shi ta ku ga i i na...
したくはねえけどまあいっか…
shi ta ku wa ne e ke do ma a i kka...
（ソイヤソイヤソイヤソイヤ！）
（so i ya so i ya so i ya!）
仕込みはしてある後はやるだけ
shi ko mi wa shi te a ru a to wa ya ru da ke
「お前のステマでどぎつい金！」（おい…）
「o ma e no su te ma de do gi tsu i ka ne!」（o i）
DH：かにもかくにも行くぜ Baby
ka ni mo ka ku ni mo i ku ze Baby
Boggie down Walking down，オオサカ・レペゼン
o o sa ka . re pe ze n
惚（ルビ：ほう）けた相手じゃ儲けモンだぜ
bo ke ta a i te ja mo u ke mo n da ze
よう学んどけ
yo u ma na n do ke
俺ら on the set
o re ra on the set
全员：Division Rap Battle
で願いを叶えてやるぜ
de ne ga i wo ka na e te ya ru ze
気分は Bouncy
ki bu n wa Bouncy
Don’t stop your music
扉開ける鍵はライムジャンキーな
to bi ra a ke ru ka gi wa ra i mu ja n kii na
ガキの悪足掻（ルビ：あが）き
ga ki no wa ru a ga ki
チープなプライドじゃ
chii pu na pu ra i do ja
たちまちに喰われちまうぜ
ta chi ma chi ni ku wa re chi ma u ze
流線型描いてくデリバリー
ryu u se n ke i e ga i te ku de ri ba rii
フローで切り開くこの茨道
fu roo de ki ri hi ra ku ko no i ba ra mi chi
てか何しに生まれ謳（ルビ：うた）うかを
te ka na ni shi ni u ma re u ta u ka wo
その目その耳で確かめな
so no me so no mi mi de ta shi ka me na
一：いまやフザけた日常は
i ma ya fu za ke ta ni chi jo u wa
马：喉潰すか脳ひしゃげるか
no do tsu bu su ka no u hi sha ge ru ka
空：忌々しき戒めの
i ma i ma shi ki i ma shi me no
簓：イマジネーション見破れ
i ma ji nee sho n mi ya bu re
乱：You are welcome とは行かないネ
You are welcome to wa i ka na i ne
寂：沈黙は死に繋がる動因（ルビ：Drive）
chi n mo ku wa shi ni tsu na ga ru do u i n
二：蝿が群がるあの誇張（ルビ：Hype）
ha e ga mu ra ga ru a no ko cho u
兔：堪え難いこの暇潰し（ルビ：Killing time）
ko ra e ga ta i ko no hi ma tsu bu shi
14：呪言を磨く 偽悪の
ko to ho gi wo mi ga ku gi a ku no:
卢：唾棄すべきこの反作用（ルビ：リアクション）
da ki su be ki ko no ha n sa yo u
幻：哀歓悲喜 全てが凶器
a i ka n hi ki su be te ga kyo u ki
123：I can kick it 喚きなさい:
I can kick it wa me ki na sa i
三：小細工じゃ務まらない
ko za i ku ja tsu to ma ra na i
莺：スタイルの紛争地
su ta i ru no fu n so u chi
狱：意訳すれば威迫行為
i ya ku su re ba i ha ku ko u i
零：肝っ玉がひゃっこい
ki mo tta ma ga hya kko i
帝：今日は隣人（ルビ：Neighbor）明日は刃
kyo u wa ri n ji n"a shi ta wa ha
独：前のめりな 破壊者（ルビ：Destroyer）
ma e no me ri na ha ka i sha
Alright?——
Division Rap Battle
で願いを叶えてやるぜ
de ne ga i wo ka na e te ya ru ze
気分は Bouncy
ki bu n wa Bouncy
Don’t stop your music
ノイズも飼いならせばいいのさ
no i zu mo ka i na ra se ba i i no sa
チープなプライドじゃ
chii pu na pu ra i do ja
たちまちに喰われちまうぜ
ta chi ma chi ni ku wa re chi ma u ze
最高の Bounty
sa i ko u no Bounty
どうなってもいいさ
do u na tte mo i i sa
こいつ次第さ
ko i tsu shi da i sa
ヒプノシスマイク
hi pu no shi su ma i ku
壁に書かれた嘘に唾を吐き
ka be ni ka ka re ta u so ni tsu ba wo ha ki
泣き喚いてちゃ置いてかれんぜ
na ki wa me i te cha o i te ka re n ze
点と点を繋げるこのマイク
te n to te n wo tsu na ge ru ko no ma i ku
ハイエンド連呼する俺らのライム
ha i e n do re n ko su ru o re ra no ra i mu
流線型描いてくデリバリー
ryu u se n ke i e ga i te ku de ri ba rii
フローで切り開くこの茨道
fu roo de ki ri hi ra ku ko no i ba ra mi chi
てか何しに生まれ謳（ルビ：うた）うかを
te ka na ni shi ni u ma re u ta u ka wo
その目その耳で確かめな
so no me so no mi mi de ta shi ka me na
