发一个英文版op,其实好几天前就写完了,一直不满意一直在修改。现在这一版还是有好几处不太满意的地方,决定发上来,大家多提建议,多多指教。  @千从狩官方 

你闪烁的眼瞳,

The twinkling stars, 

像星划破的夜空。

Brighten the universe.

眼底满溢的光,

The fire in your eyes,

让黑暗不再汹涌。

Kindle the darkness.

繁星熠熠 耀眼天际,

Shining stars lighting up the sky,

一起听 黎明将起,

When the dawn rise,

心跳的声音。

We hear your voice.

霜露凝成记忆,

All the memories,  

像晶莹的泪滴。

Are crystal tears.

颤动了我的心,

My heart beats,

只想为你扫平荆棘。

Against all odds.

无畏无惧 披荆斩棘,

Fearless I’m Fearless,

回望你 白驹过隙,时光灭迹。

Looking back how time flies.

等风扬起 尘埃未定 我与你同行。

When the dust settles I shall follow your trace.

任他斗转星移,我们始终如一。

And the stars witness how we keep ourselves.

守住真心 不问天意 奇迹无止无尽,

Keep your heart, we shall finally make it.

光芒凝成结晶,守护着我和你,

All these happy moments always guard us,

从此万象一新。

It’s a new life.

海浪滚动石沙,

Waves and sands,

被沉默洗礼。

All keep silence.

黑暗似无边无际,

And in darkness,

在召唤,光的声音。

We hear your voice.

携手前行,无畏无惧(万物与我合一)

Hold my hand and I see,

微笑起 雀跃不已,

smile on you face,

时光重启。

Time to restart.

等风扬起 尘埃未定 我与你同行。

When the dust settles I shall follow your trace,

任他斗转星移,我们始终如一。

And the stars witness how we keep ourselves.

守住真心 不问天意 奇迹无止无尽。

Keep your heart, we shall finally make it.

光芒凝成结晶,守护着我和你,

All these happy moments always guard us, 

从此万象一新。

It’s a new life.

等风扬起 尘埃未定 我与你同行。

When the dust settles I shall follow your trace,

任他斗转星移,我们始终如一。

And the stars witness how we keep ourselves.

守住真心 不问天意 奇迹无止无尽。

Keep your heart, we shall finally make it.

光芒凝成结晶,守护着我和你,

All these happy moments always guard us, 

从此万象一新。

It’s my new life.

推荐内容