CLANNAD名称解读

CLANNAD是凯尔特语的词组“clann as D”的缩写（CLANN + A + D）。

在凯尔特语种，“clann”是“家族”之意，“as”相当于英语中的“from”或“out of”的意思

而许多关于CLANNAD意思的理解在这两处并没有分歧，分歧主要来自于最后一个字母D上。

一般认为有两种见解：

一、D是Dobhar的首字母，Dobhar是凯尔特的一个小镇的名字，在这里作为小镇的象征。

二、D是Dango的首字母，Dango是日语“団子”的罗马音的首字母，在这里作为团子的象征。

这两种见解就能发展出两种相似而又不尽相同的含义，一个是直接表示“小镇家族”，整个小镇就是一个家族，而另一个则表示“团子大家族”，并以团子大家族象征整个小镇中的各个家族，以及小镇本身的这个大家族。

当然，无论哪种解释，都脱离不了“小镇”和“家族”这游戏的核心概念。

如何理解《CLANNAD》的父亲元素的意义

冈崎朋也的父亲：冈崎直幸。

你可能看懂了《CLANNAD》，但你们可能没有看懂冈崎直幸——这个卑微深沉的男人。

你知道朋也是个什么样的人，殊不知是直幸造就了他。直幸造就了他的坚强，也造就了他的脆弱。开句玩笑话的是——连朋也的颜值也是直幸给他的。

你可能不记得有这么一个男人的存在了。那就让我们来回忆一下他的故事。

从The end往前数：

二十五年前，朋也出生。

紧接着，他的妻子冈崎敦子因车祸意外去世。留直幸一人将朋也抚养成人。

五年前，贩卖“违章物品”入狱，与此同时，拖累了朋也的升迁。

五年后，被朋也原谅，回到家乡安享晚年。

这是一个怎样的人啊？我难以想象他的生活，天昏地暗，凄凉孤苦，简直用一个“行尸走肉”来修饰他也不足为过。他的形象真的那么空洞吗？我又想到了那双沉静的眼睛，那副讨好微笑的嘴脸，那稀疏满的苍白的头发，那些邋遢不堪的胡子…………我好像瞬间理解了他。

看见渚死后朋也的反应，你大概可以感受到那种打击的程度。朋也为此堕落了整整三年。跟朋也一比，就大可以看出直幸的成熟。没有像古河家这样可以依靠的亲家，直幸深知自己是不能有一分一秒的停怠。他打工打到天昏地暗只为让朋也有个一更好的生活，他可以把自己累得抬不起肩膀却依然要喂朋也吃饭，帮朋也穿衣服，哄朋也睡觉。他更笨没有时间去学习如何当一个好爸爸，所以他不懂朋也究竟需要什么，只是觉得朋也缺什么，就拼了命去争取什么。