第一集全是配音圈子内部的黑话，不关心这个圈子的听不懂，而画面与pop日配的梗，就有你的名字，上古卷轴这种一般路过人也能懂的梗，把所有梗都放到一个圈子里，圈外人完全看不懂喜欢不起来。

有人会说看不懂是你不关注这个圈子，但是要搞清楚，这个是pop动画，本身没有限定受众在哪一个圈子，要是圈子内部自嗨随便怎么搞都没事，你不懂钢铁雄心不懂极乐迪斯科的梗，你来看钢4、极乐迪斯科玩梗视频集锦看不懂就是你的问题，这个没什么。但是这个名字是pop中配，一般路人一看哇塞当年的pop子出中文配音了？十分激动点进来，一头雾水点出去。

是，pop子原来是个玩梗粪作不假，但它并不是某个圈子的玩梗作品，本身可以玩梗，但是梗不能限定在一个圈子内。它里面有上古卷轴，你的名字，不会变成只有上古卷轴，只有你的名字。

现在中配第一集全是配音圈的梗，关注这个圈子的人就觉得哇好好笑好欢乐，不关注的完全一头雾水。而且由于只是配音，在你的名字和老滚的画面中念着配音圈自己的梗...这是否...

我现在就疑惑，这到底是pop中文配音还是配音圈独立二创的玩梗视频，如果是后者全塞自己的梗完全ok，如果是正正经经前者，那就做好本地化，各个圈子的梗都缝合一下。